Margenta — Пепел (часть 1) 가사 및 번역
이 페이지에는 Margenta의 노래 "Пепел (часть 1)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Серый пепел, скажи мне, ответь,
Чем ты был в прошлой жизни?
До того, как решил с ветром вдаль улететь,
Выполняя его капризы?
Может, цветком шиповника,
Может, плакучей ивой,
Или плащом любовника,
Упавшим на плечи милой?
Может, шипом безжалостным,
Вонзившимся в лоб святого?
Пепел, ответь, пожалуйста,
Времени так немного…
Зола умеет звенеть,
Пепел молчит всегда,
Так приказала Смерть,
Прислав нам прощенье в дар,
Да, пепел молчит всегда!
Серый пепел, скажи мне, ответь,
Кем ты был в прошлой жизни?
До того, как решил с ветром вдаль улететь,
Выполняя его капризы?
Может, жрецом таинственным,
Может быть, Магдаленой?
Или тем единственным,
Кто к ней проходит сквозь стены?
Может быть, хмурым Фаустом,
Уставшим от шуток Дьявола?
Пепел, ответь, пожалуйста,
Времени слишком мало.
Желание Истины рушить,
Тревожить ум человеческий,
Врываться в сонные души,
Купаться в крови бесконечности,
И становиться братом огня —
Это я,
Это я,
Это я!
Все, что осталось от сердца еретика —
Это я!
Все, что осталось от слова еретика —
Это я!
Все, что осталось от гнева еретика —
Это я!
Все, что осталось от славы еретика —
Это я!
Еретик превращался в меня —
Пеплу можно себя доверить…
Неподкупный свидетель последнего дня-
Это я,
Это я,
Это я!
И да здравствуйет ересь!
가사 번역
회색 애쉬,말해,대답,
전생엔 뭐였죠?
바람과 함께 날아가기로 결심하기 전에,
자신의 변덕을 충족?
어쩌면 야생 장미 꽃,
어쩌면 우는 버드 나무,
또는 연인의 망토,
사랑하는 사람의 어깨에 떨어지는?
아마도 무자비한 가시일까요,
성자의 이마에 갇혀있다고?
애쉬,제발 말해줘,
그래서 약간의 시간…
애쉬 링하는 방법을 알고,
재는 항상 침묵합니다,
죽음은 그것을 명령했다,
우리에게 용서의 선물을 보낸 데,
예,재는 항상 침묵!
회색 애쉬,말해,대답,
전생에 누구였죠?
바람과 함께 날아가기로 결심하기 전에,
자신의 변덕을 충족?
아마도 신비한 사제 일 것입니다,
막달레나,아마도?
아니면 유일한 사람,
누가 벽을 통과?
어쩌면 찌푸린 파우스트,
악마의 농담에 지쳤습니까?
애쉬,제발 말해줘,
시간이 너무 짧아
진실을 파괴하는 욕망,
인간의 마음을 방해,
졸린 영혼에 침입하기 위해서,
무한대의 피에 목욕,
그리고 화재의 형제가 될 —
이 날입니다,
이 날입니다,
나야!
이교도의 심장에 남아 있는 모든 것 —
나야!
이교도의 말에 남아있는 모든 것 —
나야!
이교도의 분노의 남은 모든 것 —
나야!
이교도의 영광에 남아있는 모든 것 —
나야!
이교도들이 나를 변신시켰어. —
재는 신뢰할 수 있습니다…
이 마지막 날의 부패하지 않는 증인-
이 날입니다,
이 날입니다,
나야!
그리고 긴 이단을 살고!