Margenta — Титаник 가사 및 번역
이 페이지에는 Margenta의 노래 "Титаник"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Эта девчонка доводит до слёз
Даже такую скотину, как я,
Эта девчонка бьёт смехом насквозь.
И в сердце моём во всё сердце – дыра…
Эта девчонка хамит мне в глаза,
И назло мне согласна устроить стриптиз,
Эта девчонка идёт на вокзал,
Чтоб махнуть с хипарями в Париж, но без виз…
А я ложусь, как «Титаник»,
Как этот проклятый «Титаник», на дно…
И мне всё равно – день или ночь за окном,
О, мне, мне всё – всё равно!
Я иду, как «Титаник», на дно…
Эта девчонка не помнит имён,
Под которыми с нами пила и спала,
Эта девчонка – разрази её гром! –
До зеленых чертей и меня довела….
Эта девчонка до точки дойдет
И по уши влюбится в редкую мразь!
На кокаине, он водку не пьёт…
В мозгах, как в блокаду, разруха и грязь!
Эта девчонка крольчихой замрёт,
А мразь будет дуться, как толстый удав,
И даже в Париже найдёт и побьёт,
Разрази меня гром, если буду не прав!
가사 번역
이 여자가 널 울게 해
나 같은 짐승도,
이 여자는 통해 통해 웃고있다.
그리고 내 마음 속에,내 마음 속에 구멍이 있어…
이 소녀는 나에게 무례한 눈,
그리고 에도 불구하고 나에게 스트립 을 준비 동의,
이 소녀는 기차역으로 가고 있습니다,
비자없이,하지만 파리 멋쟁이와 함께 비행…
그리고 나는"타이타닉"처럼 누워»,
그 망할 타이타닉 처럼요…
밖에 낮이든 밤이든 상관없어,
난 상관없어!
타이타닉 처럼 가라앉을 거야…
이 소녀는 이름을 기억하지 못합니다,
그 아래 그녀는 마시고 우리와 함께 잤다,
이 여자-젠장! –
녹색 지옥으로 날 미치게 만들겠지...
이 소녀는 점에 도달 할 것입니다
그리고 희귀 쓰레기와 사랑에 발 뒤꿈치를 통해 머리를 가을!
코카인은 보드카를 안 마셔…
뇌에서,봉쇄에서와 같이,파멸과 먼지!
이 소녀는 토끼처럼 얼어 죽을 것입니다,
그리고 쓰레기는 지방 보아 뱀처럼 술 것입니다,
그리고 심지어 파리에서 찾아 이길 것이다,
내가 틀렸다면 저주받을 거야!