Margo Price — Four Years of Chances 가사 및 번역
이 페이지에는 Margo Price의 노래 "Four Years of Chances"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I waited four long winters
Yes, I waited in the sun
I was crying all alone
While you were out having fun
I gave you four years of chances
But you threw em all away
I gave you one thousand, four hundred sixty-one days
I gave you four years of chances
To try to be your wife
I cleaned your shirts
And cooked up your supper
But you stayed up late at night
I gave you four years of chances
To try and fill a happy home
But now one more may as well be A million and one
And now you know you lost me, darling
And you can’t me back
Ain’t that just like a man
To change so fast
Because you want what you can’t have
And now I’m going to say it slowly
Before I got away
You had me one thousand, four hundred sixty-one days
I gave you four years of chances
To try to be your wife
I cleaned your shirts
And cooked up your supper
But you stayed up late at night
I gave you four years of chances
To try and fill a happy home
But now one more may as well be A million and one
I found myself a good man now
You know he treats me like he should
We live in a shack by a railroad track
He’s out back chopping wood
We don’t have have too much money
But I’ll tell you why that’s okay
He loves me every moment
Of them three hundred sixty-five days
I gave you four years of chances
To try to be be your wife
I cleaned your shirts
And washed up the dishes
But you never did treat me right
I gave you four years of chances
To try and build a happy home
But now one more may as well be A million and one
But now one more may as well be a million and one
가사 번역
글쎄,난 네 긴 겨울을 기다렸다
예,나는 태양 을 기다렸다
혼자 울고 있었어요
네가 재밌을 때
4 년의 기회를 줬지
하지만 당신은 그들을 멀리 던졌다
4 백 육십 일 당신에게 천했다
4 년의 기회를 줬지
네 아내가 되려고
네 셔츠 닦았어
그리고 당신의 저녁 식사를 요리
밤늦게 늦게까지
4 년의 기회를 줬지
행복 한 가정을 채우기 위해 시도 하 고
그러나 이제 한 명 더 백만 명과 한 명 더있을 수 있습니다
이젠 날 잃었어
그리고 당신은 나를 다시 할 수 없습니다
남자답지 않아요?
너무 빨리 변경
당신은 당신이 가질 수없는 것을 원하기 때문에
그리고 지금은 천천히 말할 것입니다
내가 떠나기 전에
넌 나에게 천 사백 육십 일을했다
4 년의 기회를 줬지
네 아내가 되려고
네 셔츠 닦았어
그리고 당신의 저녁 식사를 요리
밤늦게 늦게까지
4 년의 기회를 줬지
행복 한 가정을 채우기 위해 시도 하 고
그러나 이제 한 명 더 백만 명과 한 명 더있을 수 있습니다
나는 지금 나 자신을 좋은 사람을 발견했다
날 이렇게 대하는 거 알잖아
우리는 철도 트랙에 의해 판잣집에 살고 있습니다
그는 나무를 자르고 다시 있어요
우리는 너무 많은 돈이 없습니다
하지만 난 괜찮아 왜 당신을 말할 것이다
그는 나를 매 순간 사랑
그 중 삼백 육십오일
4 년의 기회를 줬지
네 아내가 되려고
네 셔츠 닦았어
그리고 접시를 씻어
하지만 당신은 나를 제대로 대하지 않았다
4 년의 기회를 줬지
행복한 가정을 꾸려보려고
그러나 이제 한 명 더 백만 명과 한 명 더있을 수 있습니다
그러나 이제 한 명 더 백만 명과 한 명 더있을 수 있습니다