Margot & the Nuclear So and So's — On a Freezing Chicago Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Margot & the Nuclear So and So's의 노래 "On a Freezing Chicago Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a freezing Chicago street we shook
Your hands were trembling from all those pills you took
And we got drunk on cheap red wine in a paper cup
And I was barely awake when you got home
And climbed yourself into bed wearing cheap perfume
And Sarah screamed your every breath is a gift
If you weren’t so selfish than you might want to live
So if your lover should leave don’t get too sad
And don’t compose epic poems to win her back
Cause when your bird has flown, she’ll never return home
Though all your life you’ll wait she never will return
가사 번역
얼어 붙은 시카고 거리에서 우리는 흔들었다
네 손은 네가 가져간 약에서 떨고 있었어
그리고 우리는 종이 컵에 싼 레드 와인을 마셨다
당신이 집에 왔을 때 나는 거의 깨어 있었다
그리고 싼 향수를 착용하는 침대에 올랐다
그리고 새라는 당신의 모든 호흡을 비명지르고 선물입니다
당신이 살고 싶은 것보다 그렇게 이기적이지 않았다면
그래서 만약 당신의 연인이 떠나야한다면 너무 슬퍼하지 마세요
그리고 그녀를 다시 승리 서사시시를 구성하지 마십시오
네 새가 날면 집에 못 돌아가
평생동안 당신은 그녀가 돌아 오지 않을 것을 기다릴 것입니다.