Maria Mena — Cause and Effect 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Mena의 노래 "Cause and Effect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t laugh too hard, I’m on a diet.
I’m trying to lose myself,
You ought to try it.
Just starve for six days straight,
Oh, it’s a riot.
Ev-e-ry Sun-day night.
I binge, and I barf, 'cause I carry the
Scars of an eight-year-old,
Whose mother applied the same rules
To her kid’s body,
As her own.
I think you’ll leave me soon,
Though I’ve no proof of it.
But I’ll make it easier for you
By being a little bitch.
And this is just a theory,
But I think the reason
Why I’m scared you’ll croak is:
The only male influence I’ve had,
After daddy up and left,
Were my mother’s weekend lovers,
And their alcoholic breaths.
I’ll tell you what caused it If you’ll handle the effects (the effects, the effects)
Yes, I’ll tell you what caused it If you’ll handle the effects (the effects, the effects)
I’ll tell you what caused it If you’ll handle the effects (the effects, the effects)
Yes, I’ll tell you what caused it If you’ll handle the effects (whoa!)
I can’t laugh too hard, I’m on a diet.
I’m trying to lose myself,
You ought to try it.
Just starve for six days straight,
Oh, it’s a riot.
Ev-e-ry Sun-day night.
가사 번역
너무 웃으면 안 돼 다이어트 중이거든
나는 나 자신을 잃고 노력하고있어,
한번 해봐
6 일 동안 굶어 죽어,
폭동이야
Ev-e-ry 일-일 밤.
나는 파티,나는 바프,왜냐면 난 을 수행
8 살짜리 흉터들,
그의 어머니가 동일한 규칙을 적용
그녀의 아이의 몸에,
그녀 자신으로.
곧 날 떠날 거야,
증거가 없긴 하지만
하지만 난 당신을 위해 쉽게 만들 수 있습니다
계집애처럼 굴어서
그리고 이것은 단지 이론 일뿐입니다,
그러나 나는 이유를 생각한다
왜 겁나냐면...:
내가 가진 유일한 남성 영향,
위로 아빠 왼쪽 후,
내 어머니의 주말 연인이었다,
그리고 그들의 알코올 호흡.
나는 당신이 효과(효과,효과)를 처리 할 경우 원인이 무엇을 말할 것이다)
당신이 효과(효과,효과)를 처리 할 경우 예,나는 그것을 야기 무엇을 말할 것이다)
나는 당신이 효과(효과,효과)를 처리 할 경우 원인이 무엇을 말할 것이다)
예,당신이 효과를 처리 할 수 있습니다 경우 원인이 무엇을 말할 것이다(워!)
너무 웃으면 안 돼 다이어트 중이거든
나는 나 자신을 잃고 노력하고있어,
한번 해봐
6 일 동안 굶어 죽어,
폭동이야
Ev-e-ry 일-일 밤.