Maria Mena — Where Were You 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Mena의 노래 "Where Were You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a backing track.
Saving my green voice’s back.
Disguising the obvious,
That I had no-one to sing for.
I lived in a paper bin.
Which I lived curled up and forgotten in.
With an unfinished lovers hymn
Tattooed on my forehead.
Oh, oh, oh, where were you?
Had I known you then,
The outcome would have been better.
I got used to the treadmill love
Where no matter how fast you run,
You’re stuck at the starting point,
Only exhausted.
I was the anonymous author
Of songs I’d not dared to share.
Lacking the audience of a lover’s ear.
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, where were you?
Had I know you then,
The outcome would have been better.
You could have prevented this.
You could have prevented this.
You could have prevented this.
You could have prevented this.
You could have prevented this.
You could have prevented this.
You could have prevented this.
You could have prevented —
Oh, oh, oh, where were you?
Had you known me then,
The outcome would have been better.
가사 번역
나는 뒷 트랙이었다.
내 녹색의 목소리를 구해주다니
명백한 위장,
노래할 사람이 없어서
나는 종이 상자에 살았다.
난 웅크리고 잊어버렸어
미완성 찬송가와 함께
이마에 문신을 했어요
오,오,어디 있었어?
그때 널 알았을까?,
결과는 더 좋았을 것입니다.
디딜방아애에 익숙해졌어요
얼마나 빨리 달리든,
당신은 출발점에 붙어 있습니다,
만 소진.
나는 익명의 저자이었다
곡의 나는 공유 감히 것입니다.
연인의 귀의 청중이 부족.
오,오,오,
오,오,어디 있었어?
그때 널 알았을까?,
결과는 더 좋았을 것입니다.
넌 이걸 막을 수 있었어
넌 이걸 막을 수 있었어
넌 이걸 막을 수 있었어
넌 이걸 막을 수 있었어
넌 이걸 막을 수 있었어
넌 이걸 막을 수 있었어
넌 이걸 막을 수 있었어
당신은 막을 수 있었다 —
오,오,어디 있었어?
그때 날 알았나요?,
결과는 더 좋았을 것입니다.