Maria Muldaur — Second Line 가사 및 번역

이 페이지에는 Maria Muldaur의 노래 "Second Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Steam rising off of the river at the break of day
Light creeping into room 218 at the Beaujolais
Left you crawling across the floor
Head ringing, your eyes so sore
Bloodshot, drowning while you down another bottle away
The ashtray is overflowing, it’s full of gray days
The devil that you knew one time may be the devil you save
Get up and find your shoes
There are some things that you just don’t lose
The street’s been a-creeping with the barefooting blues for days
Call me from the Second Line
Pour us up some cheap French wine
Pick up your feet, leave your blues fading to gray
Come on now cut your soul loose, the Second Line’s dancing away
There’s a crowd down under the window in a big parade
They got a brass band dancing in front, oh umbrellas they wave
They gonna shake it 'til the sun come down
They just laid old Moses deep in the ground
Get yourself together, walk yourself right out of your grave
Call me from the Second Line
Pour us up some cheap French wine
Pick up your feet, leave your blues fading to gray
Yeah, you got to rise up and put on your hat
You ain’t good but you ain’t that bad
The dirge is over, the band’s just beginning to play
Come on now cut your soul loose, the Second Line’s dancing away
Come on now cut your soul loose, the Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away
The Second Line’s dancing away

가사 번역

오늘 쉬는 시간에 강에서 떠오르는 증기
뷰졸레 218 번 방에 들어온다
바닥 건너편으로 기어다니면서
울리는 머리,당신의 눈은 너무 아픈
블러드샷,익사하는 동안 다른 병도 없어지고
재떨이가 넘쳐,그것은 회색 일의 가득 차있습니다
당신이 한 번 알고 악마는 당신이 저장 악마 수 있습니다
일어나서 신발 찾아
당신은 단지 잃지 않는 몇 가지가 있습니다
'맨하우딩 블루스'에서 며칠 간 거리가 꽤 멀었어요
두 번째 줄에서 전화
저렴한 프랑스 와인을 따라주세요
당신의 발을 들고,회색에 퇴색하는 당신의 파랑을 남겨두십시오
자 이제 당신의 영혼을 풀어,두 번째 라인의 멀리 춤을 잘라
창 아래 큰 퍼레이드에 군중이 있습니다
그들은 앞 황동 밴드 춤을 가지고,오 우산 그들은 파도
해가 질 때까지 흔들거야
그들은 단지 땅 깊은 곳에서 모세를 구했습니다
정신 차려요 무덤에서 나와요
두 번째 줄에서 전화
저렴한 프랑스 와인을 따라주세요
당신의 발을 들고,회색에 퇴색하는 당신의 파랑을 남겨두십시오
그래,일어나 모자를 써
넌 착하진 않지만 그렇게 나쁘진 않아
이 쓰레기들은 끝났어.밴드는 이제 막 시작됐어.
자 이제 당신의 영혼을 풀어,두 번째 라인의 멀리 춤을 잘라
자 이제 당신의 영혼을 풀어,두 번째 라인의 멀리 춤을 잘라
두 번째 줄은 춤추고 있어
두 번째 줄은 춤추고 있어
두 번째 줄은 춤추고 있어
두 번째 줄은 춤추고 있어
두 번째 줄은 춤추고 있어
두 번째 줄은 춤추고 있어