Maria Muldaur — Sweet Simple Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Muldaur의 노래 "Sweet Simple Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I get butterflies,
every time,
You look at me, touch me, talk to me.
Big cheesy smiles across my face,
You fill that empty place,
Deep in my heart,
Where it has been lonely for such a long while,
I hope we never part.
Because if we did…
I don’t know if I could take it.
I’m giving you my heart.
Please don’t break it.
Oh I feel for you so much,
When your not with me Oh how I miss your touch.
I go crazy waiting for your reply,
When I can’t talk to you I want to cry.
I don’t think I’ve ever felt this way.
Feelings for you come more and more each and every day,
You know how to make me smile
I hate being away from you
Even for a little while
You’re so sweet
When I’m near you, my whole body fills with heat,
And I have an out of control heart beat.
I can’t control myself
I can’t help but want you all to myself.
I can’t think of enough words to explain,
My feelings for you are simple, they’re plain.
Do you understand what I’m trying to say?
I’m so glad we found each other
I’m so glad we love one another.
There are only so many words to use to say
You are more then okay
가사 번역
나는 나비를 얻는다,
매번,
날 봐,만져봐,말해봐
내 얼굴에 큰 치즈 미소,
당신은 그 빈 장소를 채 웁니다,
깊은 내 마음,
오랫동안 외로웠던 곳,
나는 우리가 결코 참여하지 않기를 바랍니다.
우리가 한 경우 때문에…
나는 그것을 취할 수 있는지 모른다.
난 당신에게 내 마음을주는거야.
제발 깨지 마
오,나는 당신을 위해 너무 많은 느낌,
때 당신이 나와 함께하지 오 내가 어떻게 터치를 그리워.
나는 당신의 대답을 기다리고 미친 이동,
말할 수 없을 때 울고 싶어요
이런 기분 처음이야
당신을 위한 감각은 점점 더 매일 옵니다,
날 웃게 만드는 법 알지?
너한테서 떨어져 있는게 싫어
심지어 잠시 동안
너 정말 다정해
내가 너 곁에 있으면 내 몸 전체가 열을 채워,
그리고 나는 통제 불능 심장 박동이 있습니다.
나는 나 자신을 통제 할 수 없다
나도 어쩔 수 없지만 너희 모두를 나 자신에게 바란단다
나는 설명 할 수있는 충분한 단어를 생각할 수 없다,
너에 대한 내 감정은 단순해 그들은 평범해
내가 무슨 말을 하려는지 알아?
서로 만나서 정말 기뻐요
서로 사랑해서 정말 기뻐
할 말이 너무 많아
당신은 더 다음 괜찮아