Maria Rita — Mal intento 가사 및 번역

이 페이지에는 Maria Rita의 노래 "Mal intento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mi canto no és más que un mal intento
De alejarte un instante de mi pensamiento
Pasan los meses
Como passa el rumor de un rio
Cambian la estaciones
Y no se me pasa el frio
Sigo esperando
Encontrar una manera
De acostrumbrarme a esta casa
En la que nadie me espera
Si desejaras entrar un rayo de luz
Y sintieras tán solo una vez
Lo que yo siento
Sabrias que
Mi canto no és más que un mal intento
De alejarte un instante de mi pensamiento
Y fuimos por unos meses
Dos ingredientes de una receta
Fuimos dos flores distintas en una misma maceta
Y todo tiene su tiempo
Tanto lo dulce como lo amargo
No hay pena ni gloria
Que un dia no pase de largo
Si dejaras entrar un rayo de luz
Y sintieras tan solo una vez
Lo que yo siento
Sabrias que
Mi canto no és más que un mal intento
De alejarte un instante de mi pensamiento

가사 번역

내 노래는 나쁜 시도 일뿐입니다
내 생각에서 잠시 떨어져 걸릴 수 있습니다
몇 달이 지나고
강이 지나갔다는 소문
계절 변경
그리고 난 추위를 극복 할 수 없다
나는 아직도 기다리고있다
방법 찾기
날 이 집에 들여보내주려고
아무도 날 기다리지 않는
빛의 광선을 입력 할 경우
그리고 당신은 한 번만 너무 많이 느꼈다
내가 느끼는 것
당신은 그것을 알 것입니다
내 노래는 나쁜 시도 일뿐입니다
내 생각에서 잠시 떨어져 걸릴 수 있습니다
그리고 우리는 몇 달 동안 갔다
조리법의 두 가지 성분
우리는 같은 냄비에 두 개의 서로 다른 꽃이었다
그리고 모든 것이 그 시간을 가지고 있습니다
달콤하고 쓴 모두
슬픔이나 영광은 없다
어느 날 지나가지 않을 수도 있습니다
당신이 빛의 광선을 할 경우
그리고 당신은 한 번만 느낄 수 있습니다
내가 느끼는 것
당신은 그것을 알 것입니다
내 노래는 나쁜 시도 일뿐입니다
내 생각에서 잠시 떨어져 걸릴 수 있습니다