Maria Taylor — Bad Idea? 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Taylor의 노래 "Bad Idea?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re never counting the days or nights by the minute
When every day is a holiday.
Put on your sunday best and your high-heeled boots.
Come on by; the door’s always open.
You can smoke in any room.
Oh, the ever-rejoicing
But is it a bad idea?
Keep your love in light and the door in sight.
Is it a bad idea?
But what if I turn 49
With no husband in line?
Well I guess there’s just a glitch in my design.
When you’re tattered and worn, then rested and reborn,
Well every day is your birthday.
Put on your houndstooth hat and your party suit.
Clothes on the floor and drawers always open,
Music plays in every room.
Oh, the ever-rejoicing
But is it a bad idea?
Coming to life with the crescent moon
Is it a bad idea?
Is it a bad idea?
Sleeping all day through the afternoon
Is it a bad idea?
What if I turn 59
With no child of mine?
Well I guess there’s just a glitch in my design.
Is it a bad idea?
Is it a bad idea?
Is it a bad idea?
Oh, what’s a girl to do?
가사 번역
밤낮으로 몇 분도 못 세잖아
때 매일 휴일입니다.
일요일을 잘 보내고 굽 높은 부츠를 신고
어서,문은 항상 열려있어.
당신은 어떤 방에 흡연 할 수 있습니다.
오,언제나 기뻐하는
그러나 그것은 나쁜 생각?
당신의 사랑을 빛으로 유지하고 눈에 문을.
나쁜 생각인가?
그러나 나는 49 무엇을 설정하는 경우
줄 서 있는 남편도 없고?
글쎄,난 내 디자인에 단지 결함이있을 것 같아요.
당신이 너덜너덜대고 착용할 때,그 후에 휴식과 재탄생하십시오,
그럼 매일 당신의 생일입니다.
하운스트투스 모자와 파티복을 입어요
바닥과 서랍에 옷은 항상 열려 있습니다,
음악은 모든 객실에 재생됩니다.
오,언제나 기뻐하는
그러나 그것은 나쁜 생각?
초승달과 함께
나쁜 생각인가?
나쁜 생각인가?
오후를 통해 하루 종일 자고
나쁜 생각인가?
만약 내가 59 살이 되면요
내 아이가 없으면?
글쎄,난 내 디자인에 단지 결함이있을 것 같아요.
나쁜 생각인가?
나쁜 생각인가?
나쁜 생각인가?
오,뭘 할 여자지?