Maria Teresa de Noronha — Fado Menor 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria Teresa de Noronha의 노래 "Fado Menor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Os meus olhos são dois círios
Dando luz triste ao meu rosto
Marcado pelos martírios
Da saudade e do desgosto
Quando oiço bater trindades
E a tarde já vai no fim
Eu peços às tuas saudades
Um padre nosso por mim
Mas não sabes fazer preces
Não tens saudade nem pranto
Por que é que tu me aborreces
Por que é que eu te quero tanto
És para meu desespero
Como as nuvens que andam altas
Todos os dias te espero
Todos os dias me faltas
가사 번역
내 눈은 두 개의 양초입니다
내 얼굴에 슬픈 빛을 주기
순교자가 표시
그리움과 혐오에서
나는 스릴이 이길 들었을 때
그리고 오후는 끝에 이미
네가 날 그리워하길 기도해
나를 위해 우리 사제
하지만 넌 기도하는 법을 몰라
당신은 그리움도 울지 않습니다
왜 당신은 나를 지루하게합니까
왜 내가 널 그렇게 원하는지
당신은 내 절망에 있습니다
구름처럼
매일 나는 당신을 기다립니다
매일 나는 당신을 그리워