Maria — My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Maria의 노래 "My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why you wanna make me cry
Aren’t you tired of disappointing me Don’t you know that I deserve better
Than you ever gave to me You know it’s just the way
I give, you take, baby
Every time I’m up then you come around
And you try to bring me down (My Soul)
Keeps on telling me that I’ve gotta let you go (My Soul)
And with all your lies
Boy, you’ve tainted everything
My soul, I’ve gotta let you go
'cause I know you’re poisoning my soul
And everything you promised me I know it could never be Remember when you gave me strength
Baby, now you only make me weak
I pray somehow that I can break
The spell you put on me Every time I’m up then you come around
And you try to bring me down
(My Soul) keeps on telling me that I’ve gotta let you go
(My Soul) and with all your lies
Boy, you’ve tainted everything
My soul, I’ve gotta let you go
'cause I know you’re poisoning my soul
And everything you promised me I know it could never be (I know It could never be)
every everything you promised me (promised me)
I know it could never be
(I can’t live without you, I can’t live without you, I can’t live without your
love)
You keep telling me and when you come around I just break on down
'Cause I know you no good, I can’t live without your love
가사 번역
왜 날 울리고 싶어?
실망하는 거 지겹지 않아?
당신이 내게 준 것보다 당신은 그냥 방법 알고
내가 줄,당신은 아기를 가지고
내가 올라올 때마다
그리고 당신은 나를 내려 오게하려고합니다(내 영혼)
내가 당신을 놓아해야한다는 것을 말해 계속(내 영혼)
그리고 당신의 모든 거짓말과
넌 모든 걸 오염시켰어
내 영혼,널 보내줘야 해
네가 내 영혼을 중독시켰다는 걸 알아
고 모든 것을 내게 내가 그것을 알 수 있 기 때 당신은 내게 강도
이제 날 약하게 만들어
나는 어떻게 든 내가 깰 수 있도록기도한다
내가 일어날때마다 당신이 내게 씌운 주문
날 끌어내리려고 하잖아
계속 널 보내줘야 한다고 말하는데
(내 영혼)그리고 당신의 모든 거짓말
넌 모든 걸 오염시켰어
내 영혼,널 보내줘야 해
네가 내 영혼을 중독시켰다는 걸 알아
고 모든 것을 내게 내가 그것을 알 수 없다(저는 그것을 알 수 없)
모든 모든 당신이 나에게 약속(나에게 약속)
나는 그것이 결코 될 수 없다는 것을 안다
(나는 당신 없이는 살 수 없으며,당신 없이는 살 수 없으며,당신 없이는 살 수 없습니다
사랑)
계속 말해 그리고 네가 오면 난 무너질 거야
난 널 잘 알거든 네 사랑 없이는 살 수 없어