Mariachi El Bronx — Slave Labor 가사 및 번역

이 페이지에는 Mariachi El Bronx의 노래 "Slave Labor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Live like a slave*
With no holidays
How many ways
Did you count the days?
But it feels so good to be gone
From my own kind
What’s in a name?
And propped on a grave
What good is a home
When nobody’s home?
Yeah, it feels so good to be gone
From my own kind
Yeah, it feels so good to be done
With my own mind
Mindless, carry me home
Mindless, carry me home
And I didn’t want anything else
But listen to what we expect
Looking for careful
But looking for honest
Excited and on-time
With a universal mind
I won’t live like a slave
And I won’t bury my name
I won’t tell you my lies
I won’t run from my grave
Oh mindless, carry me home
Mindless, carry me home
Mindless, carry me home
'Cause it feels so good to be gone
Yeah, it feels so good to be gone

가사 번역

라이브 처럼 슬레이브*
휴일 없이
얼마나 많은 방법
당신은 일을 계산 했습니까?
그러나 그것은 사라 너무 좋은 느낌
내 자신의 종류에서
이름이 뭐죠?
그리고 무덤에 쌓여
어떤 좋은 것은 가정
아무도 없을 때?
그래,떠나서 너무 좋다
내 자신의 종류에서
그래,할 수 너무 좋은 느낌
내 자신의 마음으로
어리석은,나를 집에 데려다 줘
어리석은,나를 집에 데려다 줘
그리고 나는 다른 것을 원하지 않았다
그러나 우리가 기대하는 것을 들어보십시오
주의 찾고
그러나 정직하게 찾고
흥분하는 정각
보편적인 마음으로
난 노예처럼 살지 않아
내 이름은 묻지도 않을 거야
내 거짓말은 말하지 않을게
내 무덤에서 도망가지 않을 거야
오 어리석은,나를 집에 데려다 줘
어리석은,나를 집에 데려다 줘
어리석은,나를 집에 데려다 줘
떠나서 너무 좋아
그래,떠나서 너무 좋다