Mariah Carey — If It's Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariah Carey의 노래 "If It's Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Won’t you talk to me This is so out of hand
Something’s gone wrong
With the life we planned
Won’t you look at me You’re avoiding my gaze
And it seems like you’ve changed
In so many ways
It isn’t fair
It sin’t right
If it’s really gone
Then tell me tonight
If it’s over
If it’s over
Let me go Won’t you speak to me
I’m just holding on
'Cause baby I really don’t need to Wait around
If the feeling is gone
I don’t need no apologies
I’m not looking for sympathy
All I’m asking for
Is your honesty
Won’t you give it to me
Give it to me now
It isn’t fair
It just isn’t right
'Cause if is’t really gone
You’ve got to say the word tonight
If it’s over
If it’s over
Won’t you let me know
Baby if it’s over
If it’s over
Over — let me go
가사 번역
나한테 말 걸지 마 이건 너무 지긋지긋해
뭔가 잘못 됐어
우리가 계획했던 삶으로
내 눈을 쳐다보지 않을래?
그리고 그것은 당신이 바뀐 것처럼 보입니다
너무 많은 방법으로
그것은 공정하지 않다
그것은 바로 죄
정말 사라진 경우
그럼 오늘 밤에 말해줘
다 끝났으면
다 끝났으면
나한테 말 걸지 마
난 그냥 잡고 있어요
난 기다릴 필요 없어
만약 느낌이 사라진다면
사과할 필요 없어
나는 동정심을 찾고 있지 않다
내가 바라는 건
당신의 정직은
나한테 주면 안 돼
당장 내놔!
그것은 공정하지 않다
그것은 단지 옳지 않다
왜냐하면 만약 정말로 사라지지 않는다면
오늘 밤에 그 말을 해야 해
다 끝났으면
다 끝났으면
나한테 알려주지 마
아기 다 끝났으면
다 끝났으면
너무—나를 가자