Mariah Carey — Irresistible (West Side Connection) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariah Carey의 노래 "Irresistible (West Side Connection)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slippin', slidin', glidin', low ridin', yeah
Ain’t no hidin' from this hit, on the real
Fool, you know how we do it, irresistible
Just keep it poppin', ain’t no stoppin'
Fo' hoppin', ass droppin'
Keep it poppin', ain’t no stoppin'
Fo' hoppin', ass droppin'
Everytime I try to leave, something pulls me back, baby
Tried and tried to let you go but it’s just impossible
Everytime we say goodbye, bitter tear drops fill my eyes
Wish I didn’t need you so but you’re irresistible
I don’t wanna lose you to somebody else
But I can’t go on contradicting myself
I know that it’s pointless to keep holding on But something inside tells me, you’re where I belong
Everytime I try to leave, something pulls me back, baby
Tried and tried to let you go but it’s just impossible
Everytime we say goodbye, bitter tear drops fill my eyes
Wish I didn’t need you so but you’re irresistible
I know that it’s unrealistic to think
That things will get better between you and me
'Cause time after time you just shatter my heart
But when I’m without you, I feel so torn apart
Everytime I try to leave, something pulls me back, baby
Tried and tried to let you go but it’s just impossible
Everytime we say goodbye, bitter tear drops fill my eyes
Wish I didn’t need you so but you’re irresistible
Boy, I wish that I didn’t love you so much
I try to tell you no but you’re irresistible
Westside, Westside
She’s comin' to the Westside, Westside, oh yeah
Mariah’s on the Westside, Westside, yeah
Hittin' on the Westside, Westside
Ain’t nothin' goin' on but a party
And a hit song, jumpin' all night long
It’s like times gettin' deeper and the game’s gettin' flyer
'Cause the Westside done connected with Mariah
I hit the Grammy party and the '64 is what I drove through
'Cause divas like thugs too
Mack 10, I’m so, so gangsta with meals
And I ain’t lyin', that’s on everything, I’m keepin' it real
Can you feel it? Nothin' can save ya from this
Young rider with big wheels and paper
The millenium, Clyde and Bonnie, doin' 90
With Giovannis on the big body
Ya friends say, «Girl, he ain’t lovin' ya right»
You stay down with this thug in ya life
What we got is deeper than a physical
Dub C and Mariah, gangsta lovin' is irresistible
See, I only want it to be like it was
When we got together and first fell in love
Sometimes, it’s just like I’m addicted to you
This love’s so consuming, I don’t know what to do Everytime I try to leave, something pulls me back, baby
Tried and tried to let you go but it’s just impossible
Everytime we say goodbye, bitter tear drops fill my eyes
Wish I didn’t need you so but you’re irresistible
Everytime I try to leave, something pulls me back, baby
Tried and tried to let you go but it’s just impossible
Everytime we say goodbye, bitter tear drops fill my eyes
Wish I didn’t need you so but you’re irresistible
Everytime I try to leave, something pulls me back, baby
Tried and tried to let you go but it’s just impossible
Everytime we say goodbye, bitter tear drops fill my eyes
Wish I didn’t need you so but you’re irresistible
You know how we do it
가사 번역
Slidin'slidin',slidin',low ridin',yeah
이 히트에서 숨긴 게 아냐
바보,당신은 우리가 어떻게하는지 알고,저항 할 수없는
그냥 가져요,그만두지 말아요
'호핀','엉덩이 처짐'
계속해,파도가 아냐
'호핀','엉덩이 처짐'
내가 떠나려고 할 때마다 무언가가 나를 다시 끌어 당깁니다.
널 놓아주려고 했지만 그건 불가능해
우리가 작별 인사를 할 때마다,쓴 눈물 방울 내 눈을 채우기
당신이 필요 없었으면 좋겠지만
다른 사람에게 널 잃고 싶지 않아
그러나 나는 나 자신을 모순 할 수 없다
계속 지탱하는 건 무의미하다는 걸 알지만 안에는 뭔가 있어
내가 떠나려고 할 때마다 무언가가 나를 다시 끌어 당깁니다.
널 놓아주려고 했지만 그건 불가능해
우리가 작별 인사를 할 때마다,쓴 눈물 방울 내 눈을 채우기
당신이 필요 없었으면 좋겠지만
나는 그것이 생각하는 것이 비현실적이라고 알고있다
당신과 나 사이에 더 나은 얻을 것이다
왜냐면 시간이 지나면 넌 내 마음을 산산조각 내니까
하지만 내가 너 없이 있을 때 난 완전히 찢어졌어
내가 떠나려고 할 때마다 무언가가 나를 다시 끌어 당깁니다.
널 놓아주려고 했지만 그건 불가능해
우리가 작별 인사를 할 때마다,쓴 눈물 방울 내 눈을 채우기
당신이 필요 없었으면 좋겠지만
널 사랑하지 않았으면 좋겠어
하지만 넌 저항 할 수 없어
웨스트 사이드,웨스트 사이드
그녀는 서쪽으로 가고,서쪽,오,그래
머라이어는 서쪽에 있고 서쪽에는 있어요
서쪽에서 서쪽으로 가고 있어
파티에 갈 것도 없어
히트곡,밤새 점프
그것은 시간이'더 깊은 얻고 게임의'전단지 뻥 같아요
머라이어와 연결된 서쪽도
그래미 파티를 열었고'64'는
깡패 같은 디바들도
맥 10,정말,그래서 식사와 갱스터입니다
그리고 난 거짓말 안 해 모든 걸 속이고 진짜야
느껴져요? 널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
큰 바퀴와 종이와 젊은 라이더
밀레니엄,클라이드,보니 90 년대죠
와 조반니스에 큰 몸
친구가 말하길,"소녀,그는 너를 사랑하지 않아"라고 했지.»
이 깡패와 평생 붙어 있어
우리가 가진 것은 물리적 인 것보다 더 깊습니다
덥 C 와 머라이어,갱스터 lovin'는 저항 할 수 없다
봐,난 단지 그게
우리가 함께하고 처음 사랑에 빠졌을 때
때때로,그것은 단지 내가 당신에 중독있어 같아요
이 사랑은 너무 많은데,내가 떠나려고 할 때마다 어떻게 해야할지 모르겠어 뭔가가 날 끌어들였어
널 놓아주려고 했지만 그건 불가능해
우리가 작별 인사를 할 때마다,쓴 눈물 방울 내 눈을 채우기
당신이 필요 없었으면 좋겠지만
내가 떠나려고 할 때마다 무언가가 나를 다시 끌어 당깁니다.
널 놓아주려고 했지만 그건 불가능해
우리가 작별 인사를 할 때마다,쓴 눈물 방울 내 눈을 채우기
당신이 필요 없었으면 좋겠지만
내가 떠나려고 할 때마다 무언가가 나를 다시 끌어 당깁니다.
널 놓아주려고 했지만 그건 불가능해
우리가 작별 인사를 할 때마다,쓴 눈물 방울 내 눈을 채우기
당신이 필요 없었으면 좋겠지만
당신은 우리가 그것을 어떻게 알고