Marian Call — Fret 가사 및 번역
이 페이지에는 Marian Call의 노래 "Fret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, when you kiss m-me goodnight, I wonder
If you could ever mean as much to me as I do to you
I fret 'n' fumble with my thoughts; I want you
But only on my terms and on my time, I want it perfect and easy
How to want you, how to give you what you deserve to get
How to tell you what my heart doesn’t feel just yet
How to be a good girl, how I try, oh my But still, you love me, you love me, love me And something in me must love you too
Or else why would I write this song about you?
Oh, lately I’ve been thinking about your sweet, sweet smile
And whether I am right to let you fight for my so-twisted heart
'f'I had the time I’d make you mine; you’re beautiful
And I am oh so wrong to let this song say how I’ll never deserve you, no no
I think instead of feel, but if that’s okay with you
I will be your dearest friend I’ll be your lover too
And I will never ever leave if you will have me now
But dear, the trouble is with love trouble is with love —
I’m not sure if my heart will ever know how
And something in me must love you too
Or I’d be able to breathe when I think when I think about you, ooh
I’ve half a mind to take some time with you
I fret 'n' fumble with my thoughts, but I don’t feel anything
I wish I knew if I could love you too
가사 번역
아,키스할 때 잘자
내가 너한테 했던 것처럼 내게 많은 의미가 있다면
나는 내 생각으로 더듬 거리다.
하지만 내 조건에 내 시간에,나는 그것을 완벽하고 쉽게 할 수 있습니다
당신을 원하는 방법,당신이 얻을 자격이 무엇을 제공하는 방법
내 마음이 아직 느껴지지 않는 걸 말하는 법
하는 방법이 좋은 여자,어떻게 하려고,오지만 여전히,당신은 나를 사랑하는,당신은 나를 사랑,나를 사랑하고 무언가에서 나를 사랑해야 너무 당신
아니면 내가 왜 너에 대해 이 곡을 썼을까?
오,최근에 네 달콤하고 달콤한 미소를 생각해봤어
그리고 내가 맞는지 여부 당신은 내 너무 트위스트 마음을 위해 싸울 수 있습니다
'f'I had the time i'd make you mini;you're beautiful
그리고 나는 이 노래를 내가 어떻게 당신을 받을 자격이 없을지 말할 수 있도록 오 너무 잘못입니다.
기분이 아닌 것 같지만 괜찮으시다면
나는 당신의 사랑하는 친구가 될 것입니다
그리고 난 절대 떠나지 않을거야 만약 당신이 나를 지금합니다
하지만 사랑,문제는 사랑 문제 사랑입니다 —
나는 내 마음이 이제까지 방법을 알 수 있는지 확실하지 않다
그리고 내 안의 무언가도 널 사랑해야 해
아니면 내가 널 생각할 때 숨을 쉴 수 있을 거야
시간이 좀 걸릴 것 같아
나는 내 생각으로 더듬 거리다,하지만 난 아무것도 느끼지 않는다
나도 널 사랑할 수 있다면