Mariana Vega — No me mires así 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariana Vega의 노래 "No me mires así"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y soy la piedra en el zapato
que no te deja pisar,
y soy la lluvia
que no te ha parado de mojar,
y soy la soga
que a tu cuello no quiere soltar,
y no me pienso disculpar.
Y soy el sol
que no ha parado de calcinar tu piel,
soy el exceso de comida
que no te ha caído bien,
soy la arena movediza
que no te deja mover,
y no me disculparé.
Y eres parte del problema
y te crees solución,
yo te digo lo que quieres
y me llamas comprensión.
¿Y para qué he abierto la boca?
¿Para qué di mi opinión?
Era más fácil creerme
cuando pensabas como yo.
Pero ya no me mires así,
no soy perfecta y nunca lo fui.
Y ya no te mires así,
no eres perfecto y jamás lo creí.
Y soy el candado
que te obstruye la salida,
soy la madera
que flota con la verdad que quieres undir,
soy la hojilla prepotente
que te ha causado la herida,
no vine hacerte más fácil la vida.
Y eres parte del problema
y te crees solución,
yo te digo lo que quieres
y me llamas comprensión.
¿Y para qué he abierto la boca?
¿Para qué di mi opinión?
Era más fácil creerme
cuando pensabas como yo.
Pero ya no me mires así,
no soy perfecta y nunca lo fui.
Y ya no te mires así,
no eres perfecto y jamás lo creí.
Y eres parte del problema
y te crees solución,
yo te digo lo que quieres
y me llamas comprensión.
¿Y para qué he abierto la boca?
¿Para qué di mi opinión?
Era más fácil creerme
cuando pensabas como yo.
Pero ya no me mires así,
no soy perfecta y nunca lo fui.
Y ya no te mires así,
no eres perfecto y jamás lo creí.
Pero ya no me mires así,
no soy perfecta y nunca lo fui.
Y ya no te mires así,
no eres perfecto y jamás lo creí.
가사 번역
나는 돌에는 신발을 실망시키지 않을 것입니다 당신은 단계에서 그것은,그리고 나는 비를 중단하지 않은 당신이 물에 젖,그리고 나는 가지 않을 것이 가자,당신의 목 및 나는 죄송합니다.
나는 태양을를 중단하지 않은 소성 피부,나는 초과하는 음식이 좋아하지 않은,내가 무덤을 실망시키지 않을 것입니다 당신이 이동하고,나지 않습니다.
당신은 문제의 일부라고 생각하는 솔루션을 알고,나는 당신이 당신이 무엇을 원하고 당신이 나에게 전화를 이해합니다.
그리고 왜 내 입을 열었습니까?
왜 내 의견을 주었습니까?
당신이 나처럼 생각했을 때 그것은 나를 믿기 쉬웠다.
더 이상 날 그렇게 보지 마 난 완벽하지 않아
이젠 그렇게 보지 마 넌 완벽하지 않아 난 믿지 않았어
나는 자물쇠를 방해하는 귀하의 종,내가 나무에 뜨는 진리와 함께 당신이 원하는 그대로,나는 횡포 잎이 발생했습니다 당신은 상처가 오지 않았을 할 수 있습니다.
당신은 문제의 일부라고 생각하는 솔루션을 알고,나는 당신이 당신이 무엇을 원하고 당신이 나에게 전화를 이해합니다.
그리고 왜 내 입을 열었습니까?
왜 내 의견을 주었습니까?
당신이 나처럼 생각했을 때 그것은 나를 믿기 쉬웠다.
더 이상 날 그렇게 보지 마 난 완벽하지 않아
이젠 그렇게 보지 마 넌 완벽하지 않아 난 믿지 않았어
당신은 문제의 일부라고 생각하는 솔루션을 알고,나는 당신이 당신이 무엇을 원하고 당신이 나에게 전화를 이해합니다.
그리고 왜 내 입을 열었습니까?
왜 내 의견을 주었습니까?
당신이 나처럼 생각했을 때 그것은 나를 믿기 쉬웠다.
더 이상 날 그렇게 보지 마 난 완벽하지 않아
이젠 그렇게 보지 마 넌 완벽하지 않아 난 믿지 않았어
더 이상 날 그렇게 보지 마 난 완벽하지 않아
이젠 그렇게 보지 마 넌 완벽하지 않아 난 믿지 않았어