Marianne Faithfull — After The Ceasefire 가사 및 번역

이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "After The Ceasefire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

After the ceasefire that they swore would last
She had the bright idea «To hell with the past!»
That’s where love lay bleeding licking at its wounds
The times were never changing sticking to their guns
She thought she really meant it, that’s the honest truth
She felt it in her marrow, she felt it in her boots
After the ceasefire, after the ceasefire.
The man she married, he was something else
He adored the chaos, smashing all the delft
The man she married, he was something else
He had the sudden notion it’s time to call a truth
It’s time to lead a quiet life for the love of Jeeze
Let’s sit down together and engage in talks of peace
After the ceasefire, after the ceasefire.
He was Irish Catholic, she had English blood
They met in a good restaurant, they gave the secret knot
She ordered fish and lentils, he the kidney stew
She played with bold impulses, wine turned his lips blue
They left in separate taxis to the same address
In case someone was watching, and there they did confess
After the ceasefire, after the ceasefire.
It was all the others' fault, they thought at any rate
After the ceasefire to put an end to hate
She was reaching for her knife, he a fork and spoon,
They sat about devouring the poison of the moon
Shared a fatal cigarette neither one would light
Their breath was flame enough, nobody said goodnight
After the ceasefire, after the ceasefire.
After the ceasefire that they swore would last
They had the strange idea of living in the past
That’s where love lies bleeding licking at its wounds
The times are never changing sticking to their guns
They sit about devouring the poison of the moon
The times were never singing the same tune
After the ceasefire
After the ceasefire
After the ceasefire
After the ceasefire

가사 번역

휴전 후 그들은 마지막 것 맹세
그녀는 밝은 아이디어를 가지고 있었다"과거에 지옥에!»
사랑은 상처를 핥는 출혈 누워 곳이다
시대는 절대 자신의 총을 고집 변경하지 않았다
그녀는 그녀가 정말로 그것을 의미한다고 생각했습니다.
그녀는 그녀의 골수에서 그것을 느꼈다,그녀는 그녀의 부츠에 느꼈다
휴전 후,휴전 후.
그녀가 결혼한 남자는 다른 사람이었어
그는 모든 델프트 스매싱,혼란을 숭배했다
그녀가 결혼한 남자는 다른 사람이었어
갑자기 진실을 외칠 때가 된 거야
Jeeze 의 사랑을 위해 조용한 생활을 할 때입니다
의 함께 앉아서 평화의 회담에 참여하자
휴전 후,휴전 후.
그는 아일랜드어 가톨릭,그녀는 영어 혈액을했다
그들은 좋은 레스토랑에서 만난,그들은 비밀 매듭을했다
그녀는 물고기와 렌즈 콩,그는 신장 스튜를 주문했다
그녀는 대담한 충동으로 연주,와인은 그녀의 입술 블루 돌았 다
그들은 같은 주소로 별도의 택시에 왼쪽
누군가가 보고 있었다,거기 그들은 고백 않았다
휴전 후,휴전 후.
그것은 다른 모든'잘못,그들은 어떤 속도로 생각했다
휴전 후 증오를 종식
그녀는 그녀의 칼에 도달했다,그는 포크와 숟가락,
그들은 달의 독을 삼키려는 듯 앉아 있었다
치명적인 담배를 공유 아무도 빛 것
그들의 호흡은 충분히 불꽃이었다,아무도 굿나잇 말했다
휴전 후,휴전 후.
휴전 후 그들은 마지막 것 맹세
그들은 과거에 사는 이상한 생각을 했다
사랑은 상처를 핥는 출혈 거짓말 곳이다
시대는 절대 자신의 총을 고집 변경하지 않습니다
그들은 달의 독을 삼키려는 것에 대해 앉아 있습니다
시대는 결코 같은 곡을 노래하지 않았다
휴전 후
휴전 후
휴전 후
휴전 후