Marianne Faithfull — Black Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "Black Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Black girl, black girl, don’t you lie to me Tell me where did you sleep last night?
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
And I shivered the whole night long.
Tell me where did you get that pretty little dress
And those shoes that you wear so fine?
I got my dress from a railroad man
And my shoes from a driver deep in the mine.
Black girl, black girl, don’t lie to me Tell me where did you sleep last night?
In the pines, in the pines
Where the sun never shines
And I shivered the whole night long

가사 번역

흑인 소녀,흑인 소녀,당신은 거짓말을 내게 말이죠 당신이 지난 밤에 잠?
소나무 안으로
태양이 빛나는 곳
밤새 떨고 있었어
그 예쁜 드레스 어디서 났어?
그리고 당신은 너무 잘 입고 그 신발?
나는 철도 사람에게서 내 드레스를 얻었다
그리고 광산 깊은 드라이버에서 내 신발.
흑인 소녀,흑인 여자,나에게 거짓말을하지 않게 말이죠 당신이 지난 밤에 잠?
소나무 안으로
태양이 빛나는 곳
밤새 떨고 있었어