Marianne Faithfull — Come And Stay With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "Come And Stay With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll send away all my false pride
And I’ll forsake our love my lies.
Yes, I’ll be as true, as true can be If you’ll come and stay with me.
Lovers of the past I’ll leave behind,
There’ll never be another on my mind.
I’ll do all I can so you’ll feel free
If you’ll come and stay with me.
The promises I made most faithfully,
I’ll keep still, should you decide to leave.
I’ll try and see that you have all you need
If you come and stay with me.
We’ll live a life no one has ever known,
But I know you’re thinking that I’m hardly grown.
But O thank God, at last and finally
I can see you’re gonna stay with me.
But O thank God, at last and finally
I can see you’re gonna stay with me.
From: David cassells
가사 번역
나는 내 모든 거짓 긍지를 멀리 보낼거야
그리고 나는 우리의 사랑을 내 거짓말을 버리지 않을 것이다.
그래,나도 진실이 될 거야 네가 나랑 같이 있으면
과거의 연인 나는 뒤에 떠날 것이다,
내 머릿속엔 아무도 없을 거야
나는 내가 할 수있는 모든 것을 할 것이다 그래서 당신은 자유롭게 느낄 수 있습니다
나랑 같이 있으렴
내가 가장 충실하게 한 약속,
난 가만히 있을게.떠나기로 결정해야해.
난 당신이 당신이 필요로하는 모든 것을 볼 수 있습니다
나랑 같이 있으면 돼
아무도 모르는 삶을 살게 될 거야,
내가 거의 다 컸다고 생각하는 거 알아
그러나 마침내 그리고 마침내 하나님 께 감사를드립니다
나랑 같이 있는 게 보여
그러나 마침내 그리고 마침내 하나님 께 감사를드립니다
나랑 같이 있는 게 보여
에서:데이비드 카셀