Marianne Faithfull — I'd Like To Dial Your Number 가사 및 번역

이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "I'd Like To Dial Your Number"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’d like to dial your number again
But I don’t remember it so well.
I’d like to see you again
'Cause I don’t remember when
I said I wouldn’t see you again
Been so long I don’t remember when.
I’d like to kiss you one more time
Because I feel it might be different now.
I’d like to love you one more time
Because the last respect was mine.
Although I didn’t have the time
Been so long just thought one more time.
So I’d like to dial your number again,
Seems that I remember it so well.
I’d like to see you again
'Cause I don’t remember when
I said I wouldn’t see you again
Been so long, can you tell me when?

가사 번역

전화번호를 다시 걸게요
그러나 나는 그것을 잘 기억하지 않는다.
다시 보고 싶어
난 기억이 안 나
다신 못 볼 거라고 했잖아
오랫동안 기억이 안나요
한 번만 더 키스하고 싶어
지금은 좀 다르다고 느껴서요
한 번 더 당신을 사랑하고 싶습니다
왜냐면 마지막 존경은 내 것이었으니까.
하지만 시간이 없었지만
한 번 더 생각해본 게 너무 오래됐어요
전화번호를 다시 걸게요,
내가 너무 잘 기억하는 것 같다.
다시 보고 싶어
난 기억이 안 나
다신 못 볼 거라고 했잖아
정말 오랜만이야 언제 말해 줄 수 있어?