Marianne Faithfull — She 가사 및 번역
이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "She"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She lives alone with no one
Who can see she’s unhappy.
She knows what she lost,
Still she is waiting for more.
She could be living in hell
And not know someone loves her.
What can she do,
What is she waiting for?
The day turns to night
He just can’t find the right words to tell her
Twisting and turning and looking for
Something to say.
If you would let me hold you
I wouldn’t walk away
That’s what he wants,
That’s what he wants to say.
What can she lose,
What is she waiting for?
He knows when she cries
And he saw through the lies that she told him.
She’s dreaming and planning
Of how she could ask him to stay.
If you would let me love you,
I wouldn’t be the same.
Please can we try,
Please can we try again?
가사 번역
그녀는 아무와도 혼자 살고 있습니다
그녀가 불행하다는 걸 누가 알겠어?
그녀는 그녀가 잃은 것을 알고 있습니다,
아직도 그녀는 더 기다리고 있습니다.
그녀는 지옥에 살 수 있습니다
그리고 누군가가 그녀를 사랑 몰라.
그녀는 무엇을 할 수 있습니까,
그녀는 무엇을 기다리고 있는가?
밤이 되면
그는 단지 그녀를 말할 수있는 권리 단어를 찾을 수 없습니다
뒤틀고 돌고 찾기
할 말이 있어
내가 안아줄게요
난 떠나지 않을 거야
즉,그가 원하는거야,
그렇게 말하고 싶대
그녀는 무엇을 잃을 수 있습니까,
그녀는 무엇을 기다리고 있는가?
그녀가 울 때 그는 알고있다
그리고 그는 그녀가 그에게 말한 거짓말을 보았다.
그녀는 꿈과 계획이야
그녀가 어떻게 남으라고 할 수 있었는지요.
내가 사랑하게 해주면,
나는 같지 않을 것이다.
제발 우리는 시도 할 수 있습니다,
다시 시도해 봐도 될까요?