Marianne Faithfull — The Most Of What Is Least 가사 및 번역
이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "The Most Of What Is Least"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m staring at the setting of the sun
For I know my time with you is nearly gone
And my minutes, they’re so precious, yes, each and every one
As I try to make the most of what is least.
I’ve a weary kind of feeling in my mind,
I’ll try to look ahead and not behind.
And I know that you don’t mean to be unkind
As I try to make the most of what is least.
The rain is dripping down my window pane
And if you came back to me, it wouldn’t be the same.
I know the end is near and I’ll try to battle on As I try to make the most of what is least.
I’m staring at the setting of the sun
For I know my time with you is nearly gone
And my minutes, they’re so precious, yes, each and every one
As I try to make the most of what is least.
Lonely nights down by the railroad track,
I see you going and never coming back.
I’ll try, I’ll try, I’ll try to battle on As I try to make the most of what is least.
가사 번역
나는 태양의 설정을 응시하고있다
너와 함께 있는 시간이 거의 없어졌다는 걸 알아
그리고 내 분,그들은 그래,각각의 모든 하나,너무 소중한 것
가장 최소한의 것을 최대한 활용하는 것처럼요
나는 내 마음에 지친 종류의 느낌을했습니다,
앞을 보고 뒤는 보지 않겠습니다
그리고 네가 불친절하게 굴고 싶지 않다는 것도 알아
가장 최소한의 것을 최대한 활용하는 것처럼요
비는 내 창 아래로 떨어지고있다
그리고 만약 당신이 내게 돌아왔다면,그건 달랐을 거예요.
끝이 가깝다는 걸 알고 최대한 전투를 벌이도록 노력하겠습니다
나는 태양의 설정을 응시하고있다
너와 함께 있는 시간이 거의 없어졌다는 걸 알아
그리고 내 분,그들은 그래,각각의 모든 하나,너무 소중한 것
가장 최소한의 것을 최대한 활용하는 것처럼요
철도 트랙에 의해 아래로 외로운 밤,
난 네가 절대 돌아오지 않는 걸 봤어
노력해볼게요,노력해볼게요.전투태세를 최대한 활용하려고 노력할게요.