Marianne Faithfull — What's The Hurry? 가사 및 번역
이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "What's The Hurry?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s the worry, what’s the hurry,
Do you hear me, do you fear me?
You’ve got the message, you read the story,
You want the power, you need the glory.
Clocks break, time goes by,
Hot sake along the fly,
She laughs on a spin,
He laughs, turns you in.
What’s the panic, where’s the static,
Do you see me, could you meet me?
I heard the rumour, you’ve got my number,
But now I see you run for cover.
So you thought you had it made,
Ain’t it easy to be afraid,
Feel the pressure, take the bait,
Here it comes again.
Clock breaks, time goes by,
Hot sake along the fly,
She laughs on a spin,
He laughs, turns you in.
가사 번역
무슨 걱정,서둘러 무엇입니까,
내 말 들리나,날 두려워하나?
당신은 메시지를 가지고,당신은 이야기를 읽고,
당신은 힘을 원하고,영광이 필요합니다.
시계 휴식 시간이 지남,
파리를 따라 뜨거운 술,
그녀는 스핀에 웃음,
그는 웃음,당신을 켭니다.
공황,어디 정적 무엇입니까,
나 보여?만날 수 있어?
소문 들었소,내 전화번호요,
하지만 이제 자네가 은폐를 위해 뛰어드는 걸 보니
그래서 당신은 당신이 그것을 만들었다 생각,
겁나는 건 쉽지 않아,
압력을 느껴,미끼를 가지고 가십시오,
여기 다시 온다.
시계 나누기,시간이 간다,
파리를 따라 뜨거운 술,
그녀는 스핀에 웃음,
그는 웃음,당신을 켭니다.