Marianne Rosenberg — Er gehört zu mir 가사 및 번역

이 페이지에는 Marianne Rosenberg의 노래 "Er gehört zu mir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
alles fangen wir gemeinsam an,
Naaa naa naa na, na na na
doch vergeß ich nie, wie man allein sein kann,
Naaa naa naa na, na na na
Steht es in den Sternen (uuhhuuhhhhuuuuuu)
was die Zukunft bringt (uuhuhuu)
oder muß ich lernen, daß alles zerrinnt?
Nein, ich hab es ihm nie leicht gemacht
Naaa naa naa na, na na na
mehr als einmal hab ich mich gefragt
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir… für immer zu mir.
für immer zu mir
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
alles fangen wir gemeinsam an,
Naaa naa naa na, na na na
doch vergeß ich nie, wie man allein sein kann,
Naaa naa naa na, na na na
Steht es in den Sternen (uuhhuuhhhhuuuuuu)
was die Zukunft bringt (uuhuhuu)
oder muß ich lernen, daß alles zerrinnt?
Nein, ich hab es ihm nie leicht gemacht
Naaa naa naa na, na na na
mehr als einmal hab ich mich gefragt
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?
Er gehört zu mir… für immer zu mir.
für immer zu mir
Er gehört zu mir, wie mein Name an der Tür,
und ich weiß, er bleibt hier,
nie vergeß ich unseren ersten Tag,
Naaa naa naa na, na na na
denn ich fühlte gleich, daß er mich mag,
Naaa naa naa na, na na na
ist es wahre Liebe (uuuhhhuuuhhuuu)
die nie mehr vergeht (uhuuuhuu)
oder wird die Liebe, vom Winde verweht?

가사 번역

내 거야 내 이름처럼,
그리고 난 그가 여기 머물 것을 알고있다,
우리의 첫 날을 결코 잊지 마십시오,
나아 나아 나,나 나 나
그가 날 좋아하는 걸 바로 느꼈기 때문이야,
나아 나아 나,나 나 나
진정한 사랑(우uuhhhuuhuuuu)
결코 사라지지 않는다(우후 우후)
또는 사랑은 바람에 의해 날아?
내 거야 내 이름처럼,
그리고 난 그가 여기 머물 것을 알고있다,
우리는 모든 것을 함께 시작합니다,
나아 나아 나,나 나 나
그러나 나는 결코 혼자가 될 방법을 잊지 않았다,
나아 나아 나,나 나 나
그것은 별(우후후후후우우우우)
미래를 가져올 것(우후후우)
또는 나는 모든 것이 멀리 미끄러 것을 배울 필요가 있습니까?
아니,나는 그를 위해 쉽게 만든 적이
나아 나아 나,나 나 나
한 번 이상 나는 나 자신에게 물었다
나아 나아 나,나 나 나
진정한 사랑(우uuhhhuuhuuuu)
결코 사라지지 않는다(우후 우후)
또는 사랑은 바람에 의해 날아?
그는 내 거야.. 영원히 나에게.
나를 위해
내 거야 내 이름처럼,
그리고 난 그가 여기 머물 것을 알고있다,
우리의 첫 날을 결코 잊지 마십시오,
나아 나아 나,나 나 나
그가 날 좋아하는 걸 바로 느꼈기 때문이야,
나아 나아 나,나 나 나
진정한 사랑(우uuhhhuuhuuuu)
결코 사라지지 않는다(우후 우후)
또는 사랑은 바람에 의해 날아?
내 거야 내 이름처럼,
그리고 난 그가 여기 머물 것을 알고있다,
우리의 첫 날을 결코 잊지 마십시오,
나아 나아 나,나 나 나
그가 날 좋아하는 걸 바로 느꼈기 때문이야,
나아 나아 나,나 나 나
진정한 사랑(우uuhhhuuhuuuu)
결코 사라지지 않는다(우후 우후)
또는 사랑은 바람에 의해 날아?
내 거야 내 이름처럼,
그리고 난 그가 여기 머물 것을 알고있다,
우리는 모든 것을 함께 시작합니다,
나아 나아 나,나 나 나
그러나 나는 결코 혼자가 될 방법을 잊지 않았다,
나아 나아 나,나 나 나
그것은 별(우후후후후우우우우)
미래를 가져올 것(우후후우)
또는 나는 모든 것이 멀리 미끄러 것을 배울 필요가 있습니까?
아니,나는 그를 위해 쉽게 만든 적이
나아 나아 나,나 나 나
한 번 이상 나는 나 자신에게 물었다
나아 나아 나,나 나 나
진정한 사랑(우uuhhhuuhuuuu)
결코 사라지지 않는다(우후 우후)
또는 사랑은 바람에 의해 날아?
그는 내 거야.. 영원히 나에게.
나를 위해
내 거야 내 이름처럼,
그리고 난 그가 여기 머물 것을 알고있다,
우리의 첫 날을 결코 잊지 마십시오,
나아 나아 나,나 나 나
그가 날 좋아하는 걸 바로 느꼈기 때문이야,
나아 나아 나,나 나 나
진정한 사랑(우uuhhhuuhuuuu)
결코 사라지지 않는다(우후 우후)
또는 사랑은 바람에 의해 날아?