Marie Fredriksson — Ber Bara En Gång 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie Fredriksson의 노래 "Ber Bara En Gång"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om jag förlorar min tro på dig
Finns det ingenting kvar här för mig.
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om du förlorar din tro på mig
Finns det ingenting kvar,
Ingenting kvar här för mig.
Hur kan den vackraste morgon
Blekna bort?
Hur kan vårt sista möte
Bli så kort?
Hur kan något så nära
Kännas så långt ifrån?
Hur kan dagen kännas lika mörk
Som natten blir lång?
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om jag förlorar min tro på dig
Finns det ingenting kvar här för mig.
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om du förlorar din tro på mig
Finns det ingenting kvar, ingenting kvar
Ingenting kvar här för mig.
Allt detta för ingenting,
Jag tvekar om igen.
Det finns inga ord som kan tala om
Att jag älskar dig än.
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om jag förlorar min tro på dig
Finns det ingenting kvar här för mig.
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om du förlorar din tro på mig
Finns det ingenting kvar.
Jag ber bara en gång.
Jag ber bara en gång.
Jag ber.
가사 번역
한 번만 기도합니다,
날 두고 가지 마
내가 널 믿는다면
남은 건 아무것도 없어
한 번만 기도합니다,
날 두고 가지 마
당신이 나에 대한 당신의 믿음을 분실 한 경우
남은 거 없어?,
아무것도 날 위해 여기 남아 있지 않습니다.
가장 아름다운 아침은 어떻게 할 수 있습니까
퇴색?
우리의 마지막 회의는 어떻게 할 수 있습니까
너무 짧아?
어떻게 뭔가 너무 가까이 할 수 있습니까
너무 멀리 느낌?
어떻게 하루가 어두워질 수 있지?
어떻게 밤이 오래 도착?
한 번만 기도합니다,
날 두고 가지 마
내가 널 믿는다면
남은 건 아무것도 없어
한 번만 기도합니다,
날 두고 가지 마
당신이 나에 대한 당신의 믿음을 분실 한 경우
아무것도 남지 않았습니까,아무것도 남지 않았습니까
아무것도 날 위해 여기 남아 있지 않습니다.
이 모든 것은 아무것도,
나는 다시 주저.
말할 수 있는 단어는 없습니다
사랑해
한 번만 기도합니다,
날 두고 가지 마
내가 널 믿는다면
남은 건 아무것도 없어
한 번만 기도합니다,
날 두고 가지 마
당신이 나에 대한 당신의 믿음을 분실 한 경우
남은 건 없어
한 번만 기도할게요
한 번만 기도할게요
기도합니다