Marie-Jo Thério — Le chant d'hélium 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie-Jo Thério의 노래 "Le chant d'hélium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je pense à où je veux aller
Et à où j’ai déjà été
Le lien commun de ces idées
C’est que nulle part je ne veux rester
Dunes de sable et murs de pierre
Ne retiendront guère
La goutte d’eau qui veut tomber
Pour se jeter dans la mer
Le vieil indien qui m’a dit
Petit petit peux-tu comprendre
A pas de fourmi tu verras bien
Jamais rien ne sera trop loin
Dunes de sable et murs de pierre
Ne retiendront guère
La goutte d’eau qui veut tomber
Pour se jeter dans la mer
Souffle frère souffle le vent
De ton air tu me libères
Brûles père brûle mon corps
De ton feu je me sens fort
Terre-mère protège moi
Je suis la preuve de votre foi
Et quand le temps paraîtra long
Le moment d’un éclair
Sans que le puits touche à son fond
Le fruit de ma prière
Oh, sable — oh, pierre de verre
Toi qui guides mes pas
Je suis perdu dans le désert
Je ne reviendrai pas
Souffle frère souffle le vent
De ton air tu me libères
Brûles père brûle mon corps
De ton feu je me sens fort
Terre-mère protège moi
Je suis la preuve de votre foi
가사 번역
내가 가고 싶은 곳에 대해 생각하고 있어요
그리고 내가 전에 있었던 곳
이 아이디어의 일반적인 링크
내가 남고 싶은 곳은 어디야?
모래 언덕과 돌 벽
거의 기억하지 않을 것이다
물 한 방울 떨어지고 싶은
바다에 뛰어들다니
올드 인디언 누가 나에게 말했다
조금 조금 이해할 수 있습니까
아니 개미,당신은 볼 수 있습니다.
아무것도 이제까지 너무 멀리 수 없습니다
모래 언덕과 돌 벽
거의 기억하지 않을 것이다
물 한 방울 떨어지고 싶은
바다에 뛰어들다니
호흡 형제는 바람을 불면
당신의 공기에서 당신은 나를 자유롭게 설정
번즈 아버지는 내 몸을 태워
불에서 나는 강한 느낌
어머니 지구는 나를 보호합니다
나는 당신의 믿음의 증거입니다
그리고 시간이 오래 보일 때
플래시 의 순간
그것의 바닥을 만지는 우물 없이
내 기도의 열매
오,모래-오,유리 돌
내 단계를 안내 당신
난 사막에서 길을 잃었어
난 안 돌아올 거야
호흡 형제는 바람을 불면
당신의 공기에서 당신은 나를 자유롭게 설정
번즈 아버지는 내 몸을 태워
불에서 나는 강한 느낌
어머니 지구는 나를 보호합니다
나는 당신의 믿음의 증거입니다