Marie Key Band — Mormor 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie Key Band의 노래 "Mormor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mormor har lige været på besøg
Hun spurgte til ringen på min finger
Hvem er dog denne unge mand
Der har sat ringen på din hånd
Skal mormor ud og se på gaver
Skal mormor ud og handle ind
Du ved at mormor hun elsker
To unge mennesker kind mod kind
Men søde mormor jeg er ked af
At måtte skuffe dig igen
Men denne ring på min finger
Den har jeg købt i Magasin
Mormors ansigt det blegner
Og hun ser træt den anden vej
Hun siger de penge jeg bruger på mig selv er
I overkanten selv for mig
Jeg siger at ringen den var billig
Kun en halvtredser tror jeg nok
Jeg syntes jeg trængte til en ny ting
Og så er den sjov at kigge på
Mormor hun ser nærmest syg ud
Idet hun siger for sig selv
Jeg troede ikke du var en af de piger
Der gik med så'n noget billigt stads
가사 번역
할머니는 그냥 방문
그녀는 내 손가락에 반지에 대해 물었다
이 젊은이는 누구입니까
누가 당신의 손에 반지를 넣어
할머니 선물 좀 봐
할머니가 쇼핑가시나요?
당신은 할머니를 알고 그녀는 사랑
두 젊은 사람들이 뺨에 뺨
그러나 달콤한 할머니 미안 해요
다시 실망시키려고
하지만 내 손가락에 이 반지
나는 그것을 잡지에서 샀다
할머니의 얼굴 그것은 창백한
그리고 그녀는 다른 방법으로 피곤 보인다
그녀는 내가 나 자신에게 돈을 지출 말한다
심지어 나를 위해 너무 많은
나는 그것이 싼 반지 말
내가 생각하는 50 대 만
나는 새로운 것을 필요로 생각했다
그리고 보는 재미 있어요
할머니는 그녀는 종류의 아픈 보인다
자신에 대한 말
난 당신이 그 여자들 중 하나라고 생각하지 않았다
그래서 몇 가지 싼 물건을 갔다