Marie Laforet — A demain My Darling 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie Laforet의 노래 "A demain My Darling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deux voiles blanches voudraient regagner le port
Restons ensemble encore encore
Toi vers ton île chaque soir tu dois repartir
Moi dans mon île le c ur tranquille
Je t’attendrai jusqu'à demain
A demain my darling
Je ne vis que pour ton retour
A demain my darling
Le soleil ramènera l’amour
Donne ta bouche encore une dernière fois
Le jour se couche entre nos bras
Mais toi ton île reprend toujours mon bonheur
Trop près des villes à mille milles
Du chemin qui mène à nos c urs
Demain le fleuve tendra pour nous ses draps blonds
Les coquillages nous berceront
Une musique la plus vieille du pays
Tous ceux qui s’aiment comme nous-mêmes
Savent trouver le paradis
A demain my darling
가사 번역
두 개의 흰색 돛이 항구로 돌아가고 싶습니다
의 다시 다시 함께하자
매일 밤 당신 섬으로 떠나야 해요
내 조용한 심장 섬에 나
나는 내일까지 기다릴 것이다
내일 보자,여보
난 단지 당신의 반환을 위해 살고
내일 보자,여보
태양은 사랑을 다시 가져올 것이다
입 한번만 마지막으로
이 날은 우리의 팔 사이에있다
하지만 네 섬은 항상 내 행복을 되찾아
천 마일 떨어진 도시에 너무 가깝습니다
우리의 마음을 이끄는 길
내일 강은 금발시트만 먹고
껍질은 우리를 흔들 것입니다
이 나라에서 가장 오래된 음악
우리 자신을 사랑하는 모든 사람들
낙원을 찾는 방법을 알고
내일 보자,여보