Marie-Mai — La prochaine fois 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie-Mai의 노래 "La prochaine fois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai perdue trop de temps
A essayer de faire semblant a croire en l' amour absent, brûlant j’ai cru battre
La distance
En prennant tout sur moi toujours, je tombe plus bas
J’ai appris qu’on ne se change pas, prendre un jour à la fois
A trop chercher on fini par ne rien trouver
J’aurai traverser la mer pour marcher dans tes pas
Semer la terre entiere ne recolter que de faux espoirs
La prochaine Fois je penserais a moi
Avant de m’abandonner a ce que je ne suis pas
Avant de tout donner quand il ne reste plus rien pour moi
La prochaine fois… Je penserai a moi, Je penserai a moi
J’obéi a ma conciance j’apprend même a me faire confance je suis ma seule
Influence
A trop chercher on fini par ne rien trouver
J’ai tant chercher j’ai meme penser m’oublier
La prochaine fois je me souviendrai des erreurs
La prochaine fois je ne cedrer plus ames peur
La prochaine fois…
Jaurais traverser la mer. semer la terre entier la prochaine fois je penserai
A moi
A avant de m’abandonner a ce que je ne suis pas
Avant de tout donner quand il ne reste plus rien pour moi
La prochaine fois… Je penserai a moi
가사 번역
나는 너무 많은 시간을 낭비했습니다
결석 한 사랑을 믿는 척하려고,나는 이길 생각 굽기
거리
항상 나에게 모든 것을 복용,나는 낮은 가을
나는 우리가 한 번에 하루에 걸릴,변경되지 않는 것을 배웠다
너무 많이 찾고 우리는 아무것도 찾을 결국
나는 당신의 발자취를 걸어 바다를 건너 것입니다
온 지구를 뿌리는 것은 단지 거짓 희망을 얻을
다음에 나는 나 자신을 생각할 것이다
내가 아닌 걸 포기하기 전에
나에게 남은 것이 없을 때 모든 것을 주기 전에
다음엔.. 내 생각,내 생각
나는 나의 양심에 순종하고 심지어 나를 믿는 것을 배운다.
영향
너무 많이 찾고 우리는 아무것도 찾을 결국
나는 심지어 내가 잊을 줄 알았는데 너무 많은 찾고 있었어요
다음번엔 실수를 기억할게
다음에 나는 더 이상 에임스 두려워 포기하지 않는다
다음 번에…
바다를 건너고 싶었어요 내가 생각하는 다음 번에 온 땅을 파종
나에게
내가 아닌 걸 포기하기 전에
나에게 남은 것이 없을 때 모든 것을 주기 전에
다음엔.. 나는 나 자신을 생각할 것이다