Marie-Mai — Take the Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie-Mai의 노래 "Take the Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was hoping
You would lean on my side
I was counting
On all the years we go back
Expecting a different reaction
I’ve been throwing
Everything on the line
While you’ve been wishing
For an easier life
We thrive on separate motivations
If you’re gonna go for safe over trust
If you’re gonna trade your peace for glory
If you’re gonna go for lust over love
I’m not gonna stand in your way so …
Take the money and run away
Take the money and run away
Take the money and run away from me
I was hoping
You would cash on your pride
I was counting
On you to hop on the ride
I was thinking
That you would go for the long run
If you’re gonna go for fast over right
If you’re gonna walk and run over me
If you’re gonna go for silence fight
I’m not gonna stand in your way
Go for fast over right
Go for silence over fight
You can trade your peace for glory
Go for safe over trust
Go for lust over love
Go ahead and walk over me
(Merci à Belchou pour cettes paroles)
가사 번역
나는 희망했다
당신은 내 편에 기댈 것입니다
나는 세고 있었다
오랜 세월동안 우린 돌아갈 거야
다른 반응을 기대
나는 던지고 있었다
줄 위에 있는 모든 것
당신이 바라는 동안
더 쉬운 생활을 위해
우리는 별도의 동기 부여에 번창
당신이 신뢰를 통해 안전을 위해 갈 거라면
당신이 영광을 위해 당신의 평화를 교환하려는 경우
당신이 사랑에 대한 정욕에 갈 거라면
난 네 방식대로 안 할 거야 …
돈을 가지고 멀리 실행
돈을 가지고 멀리 실행
돈 가지고 나한테서 도망가
나는 희망했다
당신은 당신의 자존심에 현금을 것입니다
나는 세고 있었다
당신이 타고 홉
나는 생각했다
장기적으로
만약 당신이 바로 이상 빨리 갈 거라면
날 밟고 뛰어내릴 거라면
조용히 싸울 거면
난 네 편에 설 수 없어
오른쪽 위에 빠른 이동
싸움을 통해 침묵을 위해 이동
당신은 영광을 위해 평화를 교환 할 수 있습니다
신뢰를 통해 안전을 위해 이동
정욕에 대한 사랑을 통해 이동
가서 나를 걸어
(일품 요리로 만든 펫 파올)