Marie-Mai — Tous les chemins 가사 및 번역

이 페이지에는 Marie-Mai의 노래 "Tous les chemins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quand je ferme la porte
Quand je perds mes couleurs
Quand le doute l’emporte
Quand reviennent mes peurs
Quand le poids que je porte
T’apporte tant de douleur
Quand les larmes l’emportent
Qu’il est loin le bonheur
Quand j’ai besoin de me refaire
Quand le monde est à l’envers
Tous les chemins
Me ramènent à toi
Tous les chemins
Me conduisent dans tes bras
Je me sens à l’abri
Loin de tous les vautours
Y’a plus que toi qui m’entoure
Quand mes points de repère
Se confondent au brouillard
Quand je ferme les paupières
Et que vient le cafard
Comme mes nuits ne portent plus conseil
Je me tends vers ton soleil
Tous les chemins
Me ramènent à toi
Tous les chemins
Me conduisent dans tes bras
Je me sens à l’abri
Loin de tous les vautours
Je ne crains plus le pire
Tu m’inspires chaque jour
Je me sens à l’abri
Loin de tous les vautours
Y’a plus que toi qui m’entoure
Tous les chemins
Me ramènent à toi
Tous les chemins
Me conduisent dans tes bras
Comme mes nuits ne portent plus conseil
Je me tends vers ton soleil
Tous les chemins
Me ramènent à toi
Tous les chemins
Me conduisent dans tes bras
Tous les chemins
Me ramènent à toi
Tous les chemins
Me conduisent dans tes bras
Tous les chemins
Me ramènent à toi
Tous les chemins
Me conduisent dans tes bras…

가사 번역

내가 문을 닫을 때
내 색을 잃을 때
의심이 우세 할 때
내 두려움이 돌아 왔을 때
무게 내가 수행 할 때
당신에게 너무 많은 고통을 가져옵니다
눈물이 우세 할 때
그것은 멀리 행복 이다
다시 실행해야 할 때
세상이 뒤집혔을 때
모든 경로
내게 돌아와
모든 경로
네 품에 나를 인도해라.
나는 안전한 느낌
멀리 모든 독수리에서
내 주변엔 너보다 더 많아
때 내 랜드 마크
안개와 섞여
눈꺼풀을 감으면
바퀴벌레는 왜 오는가
내 밤이 더 이상 조언을 수행하지 않는 한
나는 당신의 태양 경향이있다
모든 경로
내게 돌아와
모든 경로
네 품에 나를 인도해라.
나는 안전한 느낌
멀리 모든 독수리에서
나는 더 이상 최악을 두려워하지 않는다
당신은 매일 나에게 영감을
나는 안전한 느낌
멀리 모든 독수리에서
내 주변엔 너보다 더 많아
모든 경로
내게 돌아와
모든 경로
네 품에 나를 인도해라.
내 밤이 더 이상 조언을 수행하지 않는 한
나는 당신의 태양 경향이있다
모든 경로
내게 돌아와
모든 경로
네 품에 나를 인도해라.
모든 경로
내게 돌아와
모든 경로
네 품에 나를 인도해라.
모든 경로
내게 돌아와
모든 경로
네 품에 나를 인도해라.…