Marie Michèle Desrosiers — Joyeux Noël 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie Michèle Desrosiers의 노래 "Joyeux Noël"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le feu danse dans la cheminée
Dehors on tremble de froid Nuit de Noël, de sapins parfumés
Partout tu fais naître la joie
Et au réveillon, pour les amoureux sous le gui
Les baisers seront permis
Les enfants, le coeur vibrant d’espoir
Ont peine à s’endormir ce soir
Le père Noël s’est mis en route
Sur son traîneau chargé de soie et de cadeaux
Et les petits guettent et ils écoutent
La ronde folle des reines dans le ciel
Et moi, pour vous je fais ces simples voeux
Qu’on échange depuis l’enfant-Dieu
Jeunes ou moins jeunes soyez très heureux
Joyeux, Joyeux Noël
Et moi pour vous je fais ces simples voeux
Qu’on échange depuis l’Enfant-Dieu
Jeunes ou moins jeunes, soyez tous très heureux
Joyeux, Joyeux Joyeux, Joyeux Joyeux, Joyeux Noël
가사 번역
이 불은 벽난로 속에서 춤을 춥니다
차가운 크리스마스 밤,향기로운 전나무 나무로 떨린다.
모든 곳에서 당신은 기쁨을 가져다
그리고 새해 이브에,겨우살이 아래 연인을 위해
키스는 허용 될 것입니다
어린이,희망의 활기찬 마음
문제가 오늘 밤에 잠이
산타 클로스는 그의 방법에
그의 썰매에 실크와 선물로 적재
그리고 작은 사람들은 기다려 그들은 듣고
이 미친 라운드 퀸즈 하늘
그리고 나는 당신을 위해 나는이 간단한 소원을
우리가 아이 하나님에게서 교환한
젊은 또는 오래된 매우 행복
메리,메리 크리스마스
그리고 나는 당신을 위해 나는이 간단한 소원을
우리가 아이 하나님에게서 교환한
젊은 또는 오래된,모든 매우 행복
메리,메리 메리,메리 메리,메리 크리스마스