Mariee Sioux — Flowers and Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariee Sioux의 노래 "Flowers and Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i never asked for to find my twin, but there you are
no, i never asked for to find my twin, but there you are
and i never asked for the spools to unspin, but there they roll
no, i never asked for the spools to unspin, but there they roll
i never asked for to carve your ribs, but here i go and i never asked for to carve your ribs, but here i go and i’ve never pleaded for a new skin as i do now
i’ve never pleaded for a new skin as i do now
oh, flowers and blood
build up a new me of flowers and blood
flowers and blood
build up a new me of flowers and blood
build up a new me of flowers and blood
flowers and blood
i’ll shoot me a gun made of leaf and branch in this here town
i’ll shoot me a gun made of leaf and branch in this here town
and eat me a bowl full of secret and mud, yes, i will
i’ll eat eat me a bowl full of secret and mud, yes, i will
if you build up a new me of flowers and blood -- say you will
build up a new me of flowers and blood -- say you will
and i’ll see you a baby of drying clay, so don’t you cry
i’ll see you a baby of drying clay, so don’t you cry
oh, flowers and blood
build up a new me of flowers and blood
flowers and blood
build up a new you of flowers and blood
build up a new us of flowers and blood
run us a river of flowers and blood
flowers and blood
build up a new us of flowers and blood
build up a new us of flowers and blood
oh, run us a river of flowers and blood
run us a river of flowers and blood
oh, flowers and blood
가사 번역
내 쌍둥이를 찾으라 한 적 없지만 거기 있었구나
아니,내 쌍둥이를 찾으라고 한 적 없지만 거기 있었구나
그리고 나는 습식를 풀 수있는 스풀을 요청 적이 있지만,거기에 그들은 롤
아니,스풀을 빼달라고 한 적 없어,하지만 거기에 그들은 롤
네 갈비뼈를 개척하라고 한 적 없어 그런데 여기 갈비뼈를 개척하라고 한 적 없어
지금처럼 나는 새로운 피부에 대한 인정 적이 없다
오,꽃과 피
꽃과 혈액의 새로운 나를 구축
꽃과 피
꽃과 혈액의 새로운 나를 구축
꽃과 혈액의 새로운 나를 구축
꽃과 피
이 마을에서 잎사귀로 만든 총을 쏴주마
이 마을에서 잎사귀로 만든 총을 쏴주마
그리고 나에게 비밀과 진흙 가득 그릇을 먹고,그래,나는 것입니다
나는 네,내가 것입니다,나에게 비밀과 진흙 가득 그릇을 먹고 먹을 것이다
새 꽃이랑 피 만들어주면...
새 꽃이랑 피 만들어줘
그리고 나는 너에게 건조 점토의 아기를 볼 것이다,그래서 당신은 울지 않는다
건조 찰흙을 낳을 테니 울지 마
오,꽃과 피
꽃과 혈액의 새로운 나를 구축
꽃과 피
꽃과 혈액의 새로운 당신을 구축
꽃과 혈액의 새로운 우리를 구축
꽃과 피의 강을 실행
꽃과 피
꽃과 혈액의 새로운 우리를 구축
꽃과 혈액의 새로운 우리를 구축
오,꽃과 피의 강을 실행
꽃과 피의 강을 실행
오,꽃과 피