Marilina Ross — Lunita Bahiana 가사 및 번역
이 페이지에는 Marilina Ross의 노래 "Lunita Bahiana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La luna redonda rueda por el cielo
jugando a las escondidas con los cogoteros
porque ella no quiere que su amor la vea
con la carita lavada y traje de fiesta.
Sobre un miriñaque, volados que vuelan
de broderi muy blanco y turbante de seda
collares de nacar, de marfil, de perlas
y en las orejitas, colgó dos estrellas.
Se miró al estanque, y se hecho a llorar
«Mi cara es tan pálida, no le va a gustar»
la brisa compinche hizo levantar
polvo del camino de color ladrillo
de Canto Do Mar.
Loca de contenta con su maquillaje
se prendió de un cometa y comenzó su viaje
descendió despacio en la blanca arena
con su traje blanco y su blanca estela
se subió a la espuma, a la plateada de mar
y con voz muy timida, se puso a cantar.
Traje de bahiana se puso esta noche
porque es carnaval y se va a bailar
con la mar en coche.
가사 번역
둥근 달이 하늘을 가로 질러 구릅니다
재생 숨기기 및 코고테로스와 함께 추구
왜냐하면 그녀는 그녀의 사랑이 그녀를 보지 않기를 원하기 때문입니다
씻은 얼굴과 파티 정장과 함께.
짧은 꼬리 원숭이,파리 비행
매우 흰색 브로데리와 실크 터번
진주,아이보리,진주 목걸이
그리고 그녀의 작은 귀에,그녀는 두 개의 별을 매달아.
그는 연못을보고,자신이 울게했다
"내 얼굴이 너무 창백해,당신은 그것을 좋아하지 않을 것이다»
바람 친구가 만든 상승
벽돌에 의하여 착색되는 도로 먼지
바다 모퉁이에서
미친 그녀의 메이크업과 행복
그는 연을 잡아서 그의 여행을 시작했다
그는 천천히 하얀 모래에 내려
그의 흰 양복과 그의 흰 흔적
그는 은빛 바다에,거품에 올랐다
그리고 매우 수줍은 목소리로,그는 노래를 시작했다.
오늘 밤에 바이아나의 의상을 입었어요
왜냐하면 그것은 카니발이고 춤을 출 것이기 때문입니다
차로 바다를 타고.