Marillion — A Collection 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "A Collection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a photograph
I took a picture of you
I took your photograph in front of my favourite view
You play the part so well
You look so sure and free
No one could ever tell that you belong to me And 'cause you lie so well
I’ve got to pin you down
Under lock and key
So you will always be in my in my collection
If you can’t speak you can’t lie
If you can’t run and you can’t hide
I know a place you can’t die
So no one lives inside
My collection
I want to capture you
I want to immortalize
The way you play with your hair
The way you flash your eyes
I taste the air you breathe
I taste the food you eat
I keep your nails and hair
And some of the clothes you wear
If you can’t speak you can’t lie
If you can’t run you can’t hide
And if you’re dead you can’t die
So no one lives inside
No one lives inside
My collection
I’ve got some photographs
I’d like to show them to you
'Though you don’t know the girls
You’ll recognize the view…
가사 번역
사진이 있어
네 사진을 찍었어
나는 내가 가장 좋아하는 전망 앞에서 당신의 사진을 찍었습니다
당신은 너무 잘 부분을 재생
당신은 너무 확신 무료 봐
아무도 네가 내 소유라고 말할 수 없었어 왜냐면 넌 너무 잘 속였으니까
널 고정시켜야 해
자물쇠와 열쇠의 밑에
그래서 당신은 항상 내 컬렉션에있을 것입니다
당신이 말할 수 없다면 당신은 거짓말을 할 수 없습니다
도망칠 수 없고 숨길 수 없다면
네가 죽을 수 없는 곳을 알아
그래서 아무도 안에 살지 않는다.
내 컬렉션
널 붙잡고 싶어
나는 불멸하고 싶다
머리 갖고 노는 거
당신이 당신의 눈을 플래시 방법
나는 당신이 숨쉬는 공기를 맛볼 수있다
난 당신이 먹는 음식을 맛
손톱과 머리카락도
그리고 당신이 착용하는 옷 중 일부
당신이 말할 수 없다면 당신은 거짓말을 할 수 없습니다
당신이 실행할 수없는 경우 숨길 수 없습니다
그리고 만약 당신이 죽는다면 당신은 죽을 수 없습니다
그래서 아무도 안에 살지 않는다.
아무도 안에 안 살아요
내 컬렉션
사진 몇 장 있어
보여드리고 싶습니다
넌 여자들을 몰라
당신은 뷰를 인식 할 수 있습니다…