Marillion — A Few Words for the Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "A Few Words for the Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you make it on your own
Can you take it by the throat
Make your own luck — learn the skills
Get in early
For the kill
It carries on Pick up the weapon
Marry it. Give it your name
Define yourself by it Take it down the disco
Trigger happy
Pulling power
LadyKiller
Take em out
See the weirdos
On the hill
Come to get you
If you stand still
It carries on.
Somewhere in history
You were wronged
Raise your children
To bang the drum
Tell all your family
Tell all your friends
Teach your brothers
To avenge
It carries on Or you could LOVE…
You could LOVE
Lie down in the flowers
In the blue of the air
Open your eyes. Why use up your life for anything else?
No need to fight for what everyone has
What do you need?
It’s already there
It’s already there
You could LOVE
So he carried the stars in his pocket
He drank the sunrise till was drunk
He embraced the angels
They swam like little minnows in his blood
Ghosts in his eyes
Out walking beside him
Laughing like children in his mind
They chanted his mantra together
«You could love»
They were happy.
가사 번역
당신은 당신의 자신에 그것을 만들 수 있습니다
목구멍으로 가져가도 돼?
자신의 행운을 확인-기술을 습득
일찍 들어가
살인에 대한
계속 무기를 들고 다니죠
결혼해 그것을 당신의 이름을 지정하십시오
자신에 의해 정의 그것은 디스코 아래로 걸릴
행복 트리거
힘을 당기기
레이디킬러 name
그들을 꺼내
보 이 이상한
언덕에
당신을 얻기 위해 올
당신은 여전히 서있는 경우
그것은 계속.
역사의 어딘가에
당신은 잘못한
당신의 아이를 올립니다
드럼을 쾅
가족들한테 다 말해
모든 친구를 말해
너의 형제들에게 가르치십시요
복수를 위해
그것은 계속 또는 당신은 사랑 수 있습니다…
당신은 사랑 수 있습니다
꽃에 누워
푸른 하늘
눈을 떠 왜 다른걸 위해서 인생을 쓰는거야?
모두가 가진 것을 위해 싸울 필요가 없습니다
당신은 무엇을 필요로 합니까?
그것은 이미 거기에 있습니다
그것은 이미 거기에 있습니다
당신은 사랑 수 있습니다
그래서 그는 그의 주머니에 별을 실시
그는 술에 취해 때까지 일출을 마셨다
그는 천사를 받아 들였다
새끼들 피 속 작은 피라미처럼 수영하고
그의 눈에 유령
그 옆에 걸어 나가
그의 마음에 아이들처럼 웃고
그들은 함께 자신의 진언을 외쳤다
"당신은 그것을 사랑 수 있습니다»
그들은 행복했다.