Marillion — Between You and Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Marillion의 노래 "Between You and Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I drove towards it in my car
And I turned left and I turned right
But I could never lose the light
That shines towards tomorrow night
Who can say what it means?
What goes on in between
And what gets in between
It’s just somethin'
Between you and me Between you and me Between you and me It’s as sweet as can be.
Today! I saw music in the sky
It sang around me. I went blind.
Like a masterpiece in a disguise
Couldn’t stop it pulling at my eyes
Who can say what it means
What goes on in between
And what gets in between
Ice and fire
Between you and me Between you and me Sweet as can be Between you and me Monday. Tuesday. Blow a fuse day
Fix it in the usual way
Meet me at the church and we’ll get in a state
Stay up late and I’ll wake up feeling like
A kid swingin' on heavens gate
With no God to complain
Or point the finger of blame
We’ll get it all down on video 8
You comin' out to play?
Could be quite a day…
And I sang that pretty tune
An open airy song
And my heart looped the loop
Well I could do no wrong.
Who can say what it means?
What goes on in between
Who can say what you see
And what gets in between you and me Between you and me Sweet as can be Between you and me.

가사 번역

나는 내 차에 그것을 향해 몰았다
그리고 나는 왼쪽으로 돌아 서서 오른쪽으로 돌았다.
그러나 나는 결코 빛을 잃을 수 없었다
즉 내일 밤 방향으로 빛난다
누가 그것이 무엇을 의미하는지 말할 수 있습니까?
그 사이에 무슨 일이 일어나고 있습니까
그리고 무엇 사이에 도착
그냥 뭔가
당신과 나 사이에 당신과 나 사이에 그것은 할 수있는만큼 달콤한입니다.
오늘! 하늘을 나는 음악을 보았다
그것은 내 주위에 노래. 나는 장님 갔다.
변장의 걸작처럼
내 눈을 당기는 것을 멈출 수 없었다
누가 그것이 무엇을 의미하는지 말할 수 있습니까
그 사이에 무슨 일이 일어나고 있습니까
그리고 무엇 사이에 도착
얼음과 불
당신과 나 사이에 당신과 나 사이에 수 당신과 나 사이에요. 화요일. 퓨즈의 날 날려
일반적인 방법으로 그것을 수정
교회에서 뵙죠
늦게까지 있어
아이 한 마리가 천국의 문을 스며들다
불평할 신도 없이
또는 비난의 손가락을 가리 킵니다
우리는 비디오에 모든 것을 아래로 얻을 것이다 8
놀이하러 나갈래?
꽤 하루가 될 수 있습니다…
그리고 나는 그 예쁜 노래를 불렀다
열린 바람이 잘 통하는 노래
그리고 내 마음은 루프를 반복
그럼 난 아무 잘못 할 수 없었다.
누가 그것이 무엇을 의미하는지 말할 수 있습니까?
그 사이에 무슨 일이 일어나고 있습니까
누가 당신이 보는 것을 말할 수 있습니까
그리고 너와 나 사이에 있는 건 너와 나 사이에 있는 달콤한 거야