Marillion — Cinderella Search 가사 및 번역

이 페이지에는 Marillion의 노래 "Cinderella Search"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On the rebound, fumbling all the lines
The light at the end of the bottle — alcoholic alphabet
Through the looking glass the proof in my own reflection
Five senses down and reeling on the Cinderella search
On the rebound, fumbling all the lines
Decay on the vertical hold with a horizontal aim
Conversation needs translation
Three dimensions down dissolving on the Cinderella search,
Cinderella search
On the rebound, fumbling all the lines
Dreaming bartenders, bourbon and saxophone,
Out of luck, out of charm, out the game of rejections in a cigarette city
Only courting the homing of direction on the Cinderella search,
Cinderella search
But the Samaritan of the heartbroken, heartbroken,
Swam through the nicotine seize, and we exchanged the kiss of life
Resurrection in a trance, the model, the Grail, in a Marquee of promises
I touched the dream, I hold the dream, I have the dream
To end the Cinderella search, Cinderella search, oh no more, no more
Exposing bedside manners on a work extension
Awaiting development with paranoid Polaroid eyes, Polaroid eyes
The footman memorised the number
But the prince still holds both the slippers
And would you leave a palace for a bed-sit
And Canterbury Tales, Canterbury Tales?
Maybe it was infatuation or the thrill of the chase
Maybe you were always beyond my reach and my heart was playing safe
But was that love in your eye I saw or the reflection of mine?
I’ll never really know for sure, you never really gave me time.
Give me time, won’t you give me that time
Welcome back to the circus
Welcome back to the circus
Welcome back to the circus
I always use the cue sheets but never the nets
Always the cue sheets but never the nets,
Never the nets, never the nets,
nevertheless, nevertheless, nevertheless, nevertheless, nevertheless…

가사 번역

반등에,모든 라인을 멍청이
병 알콜 알파벳의 끝에 빛
내 자신의 반사에 보이는 유리를 통해 증거
다섯 감각 아래로 신데렐라 검색에 낚시
반등에,모든 라인을 멍청이
수평한 목표를 가진 수직 파악에 감퇴
대화에는 번역이 필요합니다
신데렐라 검색에 용해 된 3 차원,
신데렐라 검색
반등에,모든 라인을 멍청이
꿈꾸는 바텐더,버번 위스키와 색소폰,
운에서,매력 밖으로,담배 도시의 거부 게임 아웃
신데렐라 검색 방향 만 구애,
신데렐라 검색
그러나 상심하고 상심한 사마리아인,
니코틴 압류를 통해 수영,우리는 삶의 키스를 교환
부활,트랜스,모델,성배,약속의 천막
나는 꿈을 감동,나는 꿈을 보유,나는 꿈을 가지고
신데렐라 검색을 종료하려면,신데렐라 검색,오,더 이상,더 이상
작업 확장에 침대 옆 매너를 노출
편집증적 인 폴라로이드 눈,폴라로이드 눈으로 개발을 기다리고 있습니다
풋맨은 수를 암기했다
그러나 왕자는 여전히 두 슬리퍼를 보유하고 있습니다
그리고 당신은 침대 앉아 궁전을 떠날 것
캔터베리 이야기는?
어쩌면 그것은 심취 또는 추격전 의 스릴 이었다
어쩌면 당신은 항상 내 손이 닿지 않는 곳에 있었고 내 마음은 안전하게 놀고 있었을 것입니다
하지만 내가 본 당신의 눈에서 그 사랑이었다 또는 내 반사?
난 절대 확실히 알 수 없을거야,당신은 정말 나에게 시간을 준 적이.
시간 좀 줘,그 시간 안 줘
서커스로 돌아온 걸 환영한다
서커스로 돌아온 걸 환영한다
서커스로 돌아온 걸 환영한다
나는 항상 큐 시트를 사용하지만 그물은 결코 사용하지 않는다
항상 큐 시트 그러나 결코 그물,
결코 그물,결코 그물,
그럼에도 불구하고,그럼에도 불구하고,그럼에도 불구하고,그럼에도 불구하고,그럼에도 불구하고…