Marillion — House 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This house aches
I whistle it’s tune
After so much noise
Freedom is silence
Half the house is missing
Taken half of me with it I had imagined this
Hurting in a different way
Hurting in a different way
I still have the hi-fi
Quiet at all volumes
As my dull thoughts
Echo viscous and slow like the tolling of some great bell under water
When she cries she cuts me And when she smiles I wanna die
Afraid of knowing myself
Our eyes stare out while we hide inside
Looking at it, not seeing it Looking at it, not seeing it The open windows
Let in the spring air today
And the birds sing their thankfully happy, brainless song
But the silence here finds a way to stay
Some kind of explosion
God, if you hear me Throw me a line or strike me down
Do you refuse even to accuse
C’mon, do your worst
But lift this curse
Built this house on solid ground
But now it’s crumbling tumbling down
Will nobody here even cry out for help?
As it slowly collapses into itself
Looking at it, not seeing it Looking at it, not seeing it Hanging on to this pain
It’s no good
It’s no good
But we try again
We try again
가사 번역
이 집이 아프다.
나는 그것이 조정 휘파람
너무 많은 소음 후
자유는 침묵이다
집 반이 없어졌어
내가 상상했던 반만 가져갔지
다른 방법으로 상처
다른 방법으로 상처
나는 아직도 하이파이를 가지고있다
모든 볼륨에서 조용한
내 지루한 생각으로
에코 점성과 물 아래 몇 가지 큰 벨의 통행료처럼 느린
그녀가 울면 그녀는 나를 자르고 미소 지을 때 나는 죽고 싶다
자신을 아는 것을 두려워
우리가 안에 숨어있는 동안 우리의 눈은 응시
그것을 보고,그것을 보고 보지,그것을 보고 열린 창
오늘 봄 공기에 보자
그리고 새들은 고맙게도 행복하고 머리가 나쁜 노래를 부릅니다
하지만 여기 침묵은 머물 방법을 찾을 수 있습니다
어떤 종류의 폭발
주먹이라도 던지거나 쓰러지는 소리가 들리면
당신은 심지어 비난 거부합니까
어서,당신의 최악을
하지만 이 저주를 들어라
단단한 땅에 이 집을 건축했습니다
하지만 지금은 무너져 내려오고있다
아무도 안 울어?
그것은 천천히 그 자체로 붕괴
보지도 않고,보지도 않고,이 고통에 매달리지도 않고
그것은 좋은 아니다
그것은 좋은 아니다
그러나 우리는 다시 시도하십시오
우리는 다시 시도