Marillion — Runaway 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "Runaway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you cry when they dragged you home?
Put a lock on the door and the telephone
Was a runaway girl all they could see?
Have the nights and the days that you’ve come through
Made the right seem wrong and the false seem true
Was a runaway girl all they could see?
A teenage extra from the satellite TV
Runaway girl
Too bad, too bad
Runaway girl
Too wild, too wild
Were they deaf to the prayer behind your lies?
Maybe they didn’t dare to ask you why
Was a runaway girl all they chose to see?
All they were prepared to admit to Runaway girl
Too bad, too bad
Runaway girl
A real wild child
So you cower in the towns forgotten places
And you make your bed with unfamiliar faces
And at last you’ve got your freedom but that’s all you’ve got
You’re tryin' to make your mind up if you’re better off
You pretend to wait for washing in some Laundromat
But you’re damned if you’ll give them the satisfaction of you going back
You’d freeze to death before you’d share a roof with them
And you’d starve before you’d let him get his hands on you again
Did you cry when they dragged you home?
Did you cry when they dragged you home?
Poor little runaway, poor little runaway
가사 번역
그들이 당신을 집으로 끌고 갔을 때 울었습니까?
문과 전화기를 잠가
그들이 볼 수 있는 모든 폭주 소녀였나요?
밤낮으로
옳고 그른 것처럼 보이고 가짜가 진실한 것처럼 보입니다
그들이 볼 수 있는 모든 폭주 소녀였나요?
십대 추가에서 위성 TV
뜻가출 소녀
너무 나쁜 너무 나쁜
뜻가출 소녀
너무 야생,너무 야생
그들은 당신의 거짓말 뒤에 기도에 귀머거리 있었습니까?
어쩌면 그들은 감히 당신에게 왜 물어 보지 않았을까요
가출된 여자애가 보기만 한 거야?
모든 그들은 가출 소녀를 인정 할 준비가되어 있었다
너무 나쁜 너무 나쁜
뜻가출 소녀
진짜 야생 아이
그래서 당신은 잊혀진 장소에서 마을에 힘을 실어
그리고 당신은 낯선 얼굴을 가진 당신의 침대를 만든다
그리고 마침내 당신은 당신의 자유를 얻었지만 그것은 당신이 가진 전부입니다
더 나아지면 정신 차려야지
빨래방 빨래를 기다리는 척하네
하지만 당신이 저들에게 돌아가서 만족감을 준다면 당신은 저주받을거에요
지붕도 같이 짓기 전에 얼어죽을 거야
그리고 당신은 그를 다시 당신에게 손을 얻을 수 있도록하기 전에 굶어 것입니다
그들이 당신을 집으로 끌고 갔을 때 울었습니까?
그들이 당신을 집으로 끌고 갔을 때 울었습니까?
가엾은 가출,가엾은 가출