Marillion — The Bell In The Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "The Bell In The Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dreamed I rolled on the ocean floor
In the sunken bones of a broken ship
On the shadow line where whispers creep
To the world above from the world beneath
CHORUS: On the waves of silver I dreamed of gold
'Til I lost the peace that dreaming gives
I dreamed of the moment of my own death
That no one ever dreams and lives
I dreamed I sailed to the mirrored edge
Of that murky world for an iron bell
That dragged me down to the ocean bed
And rang to mark where my shadow fell
I dreamed I slept on the ocean bed
And a silent grave of silver sand
Rolled in the sway of an iron bell
I’ve heard it said when they go to sea
On stormy nights you can hear her moan
She tolls for the mourning of my own death
And echoes here on the village stones
On waves of silver I dreamed of gold
I dreamed of the moment of my own death
That no one ever dreams and lives
가사 번역
나는 바다 바닥에 압연 꿈
부서진 배의 침몰된 뼈에서
속삭임이 크리프 그림자 라인에
아래 세상 위의 세계로
코러스:실버의 파도에 나는 금을 꿈꿨다
난 꿈을 꾸는 평화를 잃을때까지
나는 내 자신의 죽음의 순간의 꿈
그 누구도 꿈과 삶을
나는 미러 가장자리에 항해 꿈
그 어두운 세상의 철 종
즉,바다 침대에 나를 아래로 드래그
그리고 내 그림자가 떨어진 곳에 마크를 울렸다
나는 바다 침대에서 잠을 꿈
침묵의 은빛 모래 무덤도
철제 종소리를 흔들며
그들이 바다에 갈 때 나는 그것이 말했다 들었다
폭풍우 치는 밤에 당신은 그녀의 신음 소리를들을 수 있습니다
그녀는 내 자신의 죽음의 애도 통행료
그리고 마을 돌에 여기 에코
은빛의 파도에 나는 금을 꿈꿨다
나는 내 자신의 죽음의 순간의 꿈
그 누구도 꿈과 삶을