Marillion — The Fruit of the Wild Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "The Fruit of the Wild Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodnight my love
I’m so alone
And so surrounded
By your sweet memory
I cannot sleep
For all these dreams
They come to play
Till dawn comes stealin' them away.
The fruit of the wild rose
Hangs here with summer gone
Voluptuous crimson
As the days become colder
The fruit of the wild rose
In a warmer country
Where the sea meets the land
You may walk with your baby
In the afternoon
Perhaps some aroma
From a street cafe
Might sadden your eyes
Carry you away
The fruit of the wild rose
Sweet and so sour on the tongue
Swollen and crimson
As the light fades and shortens
The thorny wild rose
She gave me a summer but she’s gone
As England faces the winter
In your eyes, in your mind, in your mind
Clearer than a photograph
No passing of time
Ever could fade
You and I Shimmering ghostly
Like a wild garden from another life
Will you throw your arm
Turn your body round
Breathe a sudden sigh
Wherever you lie sleeping
Stir your hips
Feel the seed inside so sweet
Dreaming westbound waves
And a man comin' back from the sea…
Dreaming
Dance for me rose
가사 번역
내 사랑을 굿나잇
나는 너무 혼자 야
그래서 둘러싸여
당신의 달콤한 기억에 의해
나는 잠을 잘 수 없다
이 모든 꿈을 위해
그들은 재생 올
새벽이 그들을 멀리 쫓아 올 때까지.
이 과일의 야생 장미
여름 사라 여기에 달려 있습니다
관능적인 크림슨
날이 추운 될 때
이 과일의 야생 장미
따뜻한 나라
바다가 이 땅을 만나는 곳
당신은 당신의 아기와 함께 걸을 수 있습니다
오후에
아마 약간의 향기
스트리트 카페에서
당신의 눈을 슬프게 할 수도 있습니다
당신을 멀리 나르십시오
이 과일의 야생 장미
달콤한 너무 신 혀
붇고 진홍색
빛이 사라지고
가시 야생 장미
그녀는 내게 여름을 주었지만 그녀는 사라졌습니다
잉글랜드가 겨울을 마주할 때
당신의 눈,당신의 마음,당신의 마음
사진 보다 명확 하 게
시간이 지나지 않음
영원히 사라질 수 있습니다
너랑 나는 유령처럼 반짝거려
다른 삶에서 온 야생 정원처럼
당신은 당신의 팔을 던질 것인가
둥근 당신 몸을 도십시오
갑자기 한숨을 쉬십시오.
네가 자는 곳마다
엉덩이를 저어
너무 달콤한 내부 씨앗을 느껴
서쪽으로 파도 꿈꾸기
바다에서 오는 남자…
꿈
나를 위해 춤을 장미