Marillion — Trap the Spark 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "Trap the Spark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The love that pounds your heart through your chest every night
Until the bed jumps beneath you and scares you white
Trap the spark and hold it there
You can’t. You can’t
Goose-bumps that don’t fade away
They can’t remain
I’ve opened the box and I’ve touched the treasures of the earth
They’re buried on the island far away
And I’m here in England with the map burning my pocket
Dreaming of diamonds.
Such a blinding secret to bear.
Trap the spark and hold it there
You can’t. You can’t.
Goose-bumps that don’t fade away
They can’t remain
Hold the perfect moment
Pin the cloud to the sky
Grab the spark and hold it You can TRY.
I’ve looked into a million laughing unhappinesses
In every bar and on the TV
But I know the real thing
I can remember
I can almost tell you how it is Trap the spark and hold it there
You can’t. You can’t
Goosebumps that don’t fade away
They can’t remain
Photograph a feeling
Pin the cloud to the sky
Trap the spark and hold it You can try
Trap the spark and hold it there
Grab the spark and hold it there.
가사 번역
매일 밤 가슴을 통해 당신의 마음을 파운드 사랑
침대가 너 아래에 뛰어 넘을 때까지 너를 희게 할 것이다
불을 붙들고 거기 잡아
안 돼,안 돼
사라지지 않는 거위 범프
그들은 남아있을 수 없습니다
나는 상자를 열어 지구의 보물을 만졌다
그들은 멀리 섬에 묻혀있어
영국에도 내 주머니 불태운 지도가 있는데
다이아몬드를 꿈꾸며
참 눈부시게 빛나는 비밀이야
불을 붙들고 거기 잡아
안 돼,안 돼
사라지지 않는 거위 범프
그들은 남아있을 수 없습니다
완벽한 순간을 잡으십시오
구름을 하늘에 고정
불꽃을 잡고 당신이 시도 할 수 있습니다 누르고 있습니다.
나는 백만 웃고 불행을 살펴 보았다
모든 술집과 TV 에서
그러나 나는 진짜 것을 알고있다
나는 기억할 수있다
나는 그것이 어떻게 트랩 스파크이고 거기에 그것을 보유하는지 거의 알 수 있습니다
안 돼,안 돼
사라지지 않는 구스범스
그들은 남아있을 수 없습니다
느낌을 사진
구름을 하늘에 고정
스파크를 함정 당신이 시도 할 수 있습니다 보유
불을 붙들고 거기 잡아
불꽃을 잡고 거기 누르고 있습니다.