Marilyn Manson — Are You The Rabbit? 가사 및 번역

이 페이지에는 Marilyn Manson의 노래 "Are You The Rabbit?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a kick stand in your mouth
and I’m the tongue’s slamming on the brakes
pull the choke in pull the choke in as hard as it will take
All your pictures are getting dirty
I don’t want anyone else’s
hand on my gears
And I’ll choke on all the diamonds
like a vulture, on your face
So ask your self before you get in I know the insurance won’t cover this
Are you the rabbit
or the headlight
and is there
room in your life
for one more breakdown
Faster, faster,
faster-faster-faster
faster-faster-faster
I’m late, I’m late
I’m late
And the hands I’m my clock
are starting to shake
We’re on the line between
the devil’s tits
and we’ve been driving on E.
I’m going to be wanted for this crime
Well at least you’re wanted
She’ll say
So ask your self before you get in I know the insurance won’t cover this
Are you the rabbit
or the headlight,
and is there
room in your life
for one more breakdown
You can’t escape
can’t escape
all your demons
All you demons
Watch out, watch out
for your lovers
So ask your self before you get in I know the insurance won’t cover this
Are you the rabbit
or the headlight
and is there
room in your life
for one more breakdown
You are an unmarked car
I can’t remember where I parked you
but I love you
can’t afford you
I’ll take a cab to the funeral
Faster, faster
faster-faster-faster
faster-faster-faster
I’m late, I’m late
I’m late
And the hands I’m my clock
are starting to shake
So ask your self before you get in I know the insurance won’t cover this
Are you the rabbit
or the headlight
and is there
room in your life
for one more breakdown
You can’t escape
can’t escape
all your demons
All you demons
Watch out, watch out
for your lovers
So ask your self before you get in I know the insurance won’t cover this
Are you the rabbit
or the headlight
and is there
room in your life
for one more breakdown
room in your life
for one more breakdown

가사 번역

나는 당신의 입에 킥 스탠드 해요
그리고 나는 혀가 브레이크에 꽝이야
질식을 당겨 질식을 세게 당기면
모든 사진이 더러워지고 있습니다
나는 다른 사람의
내 기어에 손
그리고 나는 모든 다이아몬드에 질식 것이다
독수리 처럼,당신의 얼굴에
그러니 들어가시기 전에 스스로에게 물어보세요.보험이 적용되지 않을 거란 걸 알아요.
당신은 토끼 있습니까
또는 헤드라이트
그리고 거기에
당신의 삶의 방
한 번 더 고장
더 빠른,더 빠른,
빠른-빠른-빠른
빠른-빠른-빠른
늦었어,늦었어
나는 늦다
그리고 손 나는 내 시계입니다
흔들기 시작 중
우리는 사이의 라인에 있습니다
악마의 가슴
그리고 우린 계속 응급실로 가고 있어
난 이 사건을 원하게 될 거야
글쎄,적어도 당신은
그녀는 말할 것이다
그러니 들어가시기 전에 스스로에게 물어보세요.보험이 적용되지 않을 거란 걸 알아요.
당신은 토끼 있습니까
또는 헤드라이트,
그리고 거기에
당신의 삶의 방
한 번 더 고장
당신은 탈출 할 수 없다
도망칠 수 없다.
당신의 모든 악마
모든 당신 악마
조심해,조심해
당신의 연인을 위해
그러니 들어가시기 전에 스스로에게 물어보세요.보험이 적용되지 않을 거란 걸 알아요.
당신은 토끼 있습니까
또는 헤드라이트
그리고 거기에
당신의 삶의 방
한 번 더 고장
당신은 표시되지 않은 자동차
어디 주차했는지 기억이 안나
하지만 난 당신을 사랑 해요
당신을 감당할 수 없습니다
택시 타고 장례식에 갈 거야
더 빠른,더 빠른
빠른-빠른-빠른
빠른-빠른-빠른
늦었어,늦었어
나는 늦다
그리고 손 나는 내 시계입니다
흔들기 시작 중
그러니 들어가시기 전에 스스로에게 물어보세요.보험이 적용되지 않을 거란 걸 알아요.
당신은 토끼 있습니까
또는 헤드라이트
그리고 거기에
당신의 삶의 방
한 번 더 고장
당신은 탈출 할 수 없다
도망칠 수 없다.
당신의 모든 악마
모든 당신 악마
조심해,조심해
당신의 연인을 위해
그러니 들어가시기 전에 스스로에게 물어보세요.보험이 적용되지 않을 거란 걸 알아요.
당신은 토끼 있습니까
또는 헤드라이트
그리고 거기에
당신의 삶의 방
한 번 더 고장
당신의 삶의 방
한 번 더 고장

노래 Are You The Rabbit?의 뮤직 비디오(Marilyn Manson)