Marilyn Manson — Cupid Carries A Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Marilyn Manson의 노래 "Cupid Carries A Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pound me the witch drums
The witch drums
Pound me the witch drums
Pound me the witch drums
The witch drums
Better pray for hell, not hallelujah
I’m a coat of fists
Dead and hardened spiders
Like two mangled crowns
Or the widest of the meanest coiled snakes
Folks said I Look like death
Lived in the hotel of my eyes
Lives wide open like a whore
Painted in spit from the earth between her thighs
Keep your halos tight,
I’m your God or your guardian
Keep your halo tight
One hand on the trigger, the other hand in mine
Because now
Cupid carries a gun
Now, now
Cupid, Cupid carries a gun
Pound me the witch drums
The witch drums
Pound me the witch drums
Pound me the witch drums
The witch drums
Better pray for hell, not hallelujah
She had those crow black eyes
Starless, but she fucks
Like a comet
Laid as still as a Bible
And it felt like Revelations when I looked inside
Keep your halos tight,
I’m your God or your guardian
Keep your halo tight
One hand on the trigger, the other hand in mine
Keep your halos tight,
I’m your God or your guardian
Keep your halo tight
One hand on the trigger, the other hand in mine
Because now
Cupid carries a gun
Now, now
Cupid, Cupid carries a gun
Pound me the witch drums
The witch drums
Better pray for hell, not hallelujah x3
Pound me the witch drums
가사 번역
나에게 마녀 드럼을 파운드
마녀 드럼
나에게 마녀 드럼을 파운드
나에게 마녀 드럼을 파운드
마녀 드럼
할렐루야가 아니라 지옥을 위해 기도하는 게 좋을거야
난 주먹의 코트야
죽은 경화 거미
2 개의 망가 된 크라운 같이
또는 가장 비열한 코일 뱀의 넓은
사람들이 내가 죽음처럼 보인다고 했어
내 눈의 호텔에 살고
사는 넓은 열린 창녀처럼
그녀의 허벅지 사이에 지구에서 침을 그린
후광 꽉 유지,
나는 당신의 신 또는 당신의 수호자입니다
헤일로 꽉 유지
방아쇠에 한 손,내 손에 다른 손
지금 때문에
큐피드는 총을 운반
지금,지금
큐피드는 총을 들고
나에게 마녀 드럼을 파운드
마녀 드럼
나에게 마녀 드럼을 파운드
나에게 마녀 드럼을 파운드
마녀 드럼
할렐루야가 아니라 지옥을 위해 기도하는 게 좋을거야
그녀는 그 까마귀 검은 눈을 가지고 있었다
스타리스,하지만 그녀는 돌아
혜성처럼
성서 처럼 누워
그리고 그것은 계시 같이 나가 안쪽으로 볼 때 느꼈다
후광 꽉 유지,
나는 당신의 신 또는 당신의 수호자입니다
헤일로 꽉 유지
방아쇠에 한 손,내 손에 다른 손
후광 꽉 유지,
나는 당신의 신 또는 당신의 수호자입니다
헤일로 꽉 유지
방아쇠에 한 손,내 손에 다른 손
지금 때문에
큐피드는 총을 운반
지금,지금
큐피드는 총을 들고
나에게 마녀 드럼을 파운드
마녀 드럼
더 나은 지옥,할렐루야 x3 하지 기도
나에게 마녀 드럼을 파운드