Marilyn Manson — Down In The Park 가사 및 번역
이 페이지에는 Marilyn Manson의 노래 "Down In The Park"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in the park
Where the Machmen meet
The machines are playing `kill-by-numbers'
Down in the park with a friend called `Five'
I was in a car crash
Or was it the war?
Well, I’ve never been quite the same
Little white lies like «I was there»
Come to «Zom-Zom's», a place to eat
Like it was built in one day
You can watch the humans
Try to run
Oh, look, there’s a rape machine
I’d go outside if it looks the other way
You wouldn’t believe
The things they do Down in the park
Where the chant is «Death, death, death»
Until the sun cries morning
Down in the park with friends of mine
«We are not lovers
We are not romantics
We are here to serve you»
A different face but the words never change
가사 번역
공원 아래
마을 사람들이 만나는 곳
기계는'킬-바이-숫자'를 연주
`다섯'이라는 친구와 함께 공원 아래
차 사고로
아니면 전쟁이었나요?
글쎄,난 꽤 같은 적이 없다
같은 작은 흰색 거짓말"나는 거기에 있었다»
"좀좀즈"에 와서 먹을 수있는 장소
마치 어느 날 세워진 것처럼
당신은 인간을 볼 수 있습니다
실행 시도
강간 기계가 있어요
나는 다른 방법으로 보이는 경우 밖에 갈 것입니다
당신은 믿지 않을 것입니다
공원 안에서 하는 일들
어디 노래"죽음,죽음,죽음»
태양이 아침에 울 때까지
내 친구와 함께 공원 아래
"우리는 연인이 아니다
우리는 낭만이 아니다
우리는 당신을 봉사하기 위하여 여기에서 있습니다»
다른 얼굴이지만 그 단어는 변하지 않습니다