Marilyn Manson — Unkillable Monster 가사 및 번역
이 페이지에는 Marilyn Manson의 노래 "Unkillable Monster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How the fuck are we supposed to know
When I’m a monster, the way you refuse to die?
How the fuck are we supposed to know
If we’re in love or if we’re in pain?
I’m a tightrope walker, I can’t find my circus
And I’m damaged beyond repair
You’re just a coffin of a girl I knew
And I’m buried in you
You never said I’ll end up like this
You never said I’ll end up like this
No, no, no, no Sometimes I dream I’m an exterminating angel
A traveling executioner from heaven
Sent to give you the prettiest death I know
Call the grave and make our reservations
You never said I’ll end up like this
You never said I’ll end up like this, no You never said I’ll end up like this
You never said I’ll end up like this
No, no, no, no Are we in love or are we in pain?
Are we in love or are we in pain?
Are we in love or are we in pain?
Are we in love or are we in pain?
How the fuck are we supposed to know
When I’m a monster, the way you refuse to die?
How the fuck are we supposed to know
If we’re in love or if we’re in pain?
Why is my wound a front door to you?
Am I my own shadow?
Why is my wound a front door to you?
Am I my own shadow?
가사 번역
우리가 어떻게 알아야하는지
내가 괴물일 때,네가 죽길 거부하는 방식?
우리가 어떻게 알아야하는지
우리가 사랑에 빠졌거나 고통을 겪고 있다면?
난 줄타기꾼이야 서커스를 찾을 수가 없어
그리고 나는 수리 넘어 손상입니다
넌 내가 아는 여자의 관일 뿐이야
그리고 난 당신 안에 묻혀있어
내가 이렇게 될 거라고 말한 적 없잖아
내가 이렇게 될 거라고 말한 적 없잖아
아니,아니,아니,가끔 내가 박멸하는 천사라는 꿈을 꿔
천국의 여행 사형 집행자
내가 아는 가장 예쁜 죽음을 주라고 보낸 거야
무덤에 전화 하 고 우리의 예약
내가 이렇게 될 거라고 말한 적 없잖아
내가 이렇게 될 거라곤 안 했잖아
내가 이렇게 될 거라고 말한 적 없잖아
안 돼,안 돼,안 돼 사랑에 빠졌어?아니면 고통에 시달리는 거야?
우린 사랑에 빠졌어,고통에 빠졌어?
우린 사랑에 빠졌어,고통에 빠졌어?
우린 사랑에 빠졌어,고통에 빠졌어?
우리가 어떻게 알아야하는지
내가 괴물일 때,네가 죽길 거부하는 방식?
우리가 어떻게 알아야하는지
우리가 사랑에 빠졌거나 고통을 겪고 있다면?
왜 내 상처는 당신에게 정문입니까?
나는 내 자신의 그림자인가?
왜 내 상처는 당신에게 정문입니까?
나는 내 자신의 그림자인가?