Marina And The Diamonds — Hollywood 가사 및 번역

이 페이지에는 Marina And The Diamonds의 노래 "Hollywood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

American queen is the American dream
American queen is the American dream
She is a Polish girl in America
Tall, tanned, hot, blonde called Anya
I asked her, «Why would you wanna be a hollywood wife?»
«Because, I don’t want to end up living in a dive on Vine»
You do anything for a dime
Looking for the golden lie
Hollywood infected your brain
You wanted kissing in the rain, oh oh Living in a movie scene
Puking American dreams, oh, oh
I’m obsessed with the mess that’s America
I’m obsessed with the mess that’s America
I fight security making plays for me Soon as I touch down in old L.A.
He said, «Oh my god, you look just like Shakira!
No no, you’re Catherine Zeta»
Actually, my name’s Marina
Your mind is just like mine
All filled up with things benign
You’re looking for the golden lie
Hollywood infected your brain
You wanted kissing in the rain, oh oh
I’ve been living in a movie scene
Puking American dreams, oh, oh
I’m obsessed with the mess that’s America
I’m obsessed with the mess that’s America
American dream is the American queen
American queen is the American dream
Is the American dream
Hollywood infected your brain
You wanted kissing in the rain, oh oh
I’ve been living in a movie scene
Puking American dreams, oh, oh Hollywood infected your brain
You wanted kissing in the rain, oh oh
I’ve been living in a movie scene
Puking American dreams, oh, oh
I’m obsessed with the mess that’s America
I’m obsessed with the mess that’s America

가사 번역

미국의 여왕은 아메리칸 드림입니다
미국의 여왕은 아메리칸 드림입니다
그녀는 폴란드 소녀 미국
키가 크고,무두질하고,덥고,금발이 안냐
"왜 할리우드 아내가 되고 싶어?"»
"때문에,나는 포도 나무에 다이빙에 살고 결국 싶지 않아»
당신은 한 푼도 아무것도 할
황금 거짓말을 찾고
할리우드가 당신의 두뇌를 감염 시켰습니다
당신은 비에 키스 원,오 오,에 살고 영화 장면
토하는 미국의 꿈,오,오
나는 미국의 혼란에 집착 해요
나는 미국의 혼란에 집착 해요
오래 된 La 에서 만지는 순간 경비원이 날 위해 연극을 하는 거야
그는 오 마이 갓,당신은 샤키라처럼"고 말했다!
아뇨,캐서린 제타군요»
사실 전 마리나예요
당신의 마음은 내 것과 같습니다
모두 양성 인물로 가득 찼습니다
당신은 황금 거짓말을 찾고 있습니다
할리우드가 당신의 두뇌를 감염 시켰습니다
당신은 비에서 키스를 원,오,오
나는 영화 장면에 살고 있었다
토하는 미국의 꿈,오,오
나는 미국의 혼란에 집착 해요
나는 미국의 혼란에 집착 해요
아메리칸 드림은 미국의 여왕
미국의 여왕은 아메리칸 드림입니다
아메리칸 드림
할리우드가 당신의 두뇌를 감염 시켰습니다
당신은 비에서 키스를 원,오,오
나는 영화 장면에 살고 있었다
토하는 미국의 꿈,오,오 할리우드는 당신의 두뇌를 감염
당신은 비에서 키스를 원,오,오
나는 영화 장면에 살고 있었다
토하는 미국의 꿈,오,오
나는 미국의 혼란에 집착 해요
나는 미국의 혼란에 집착 해요