Marina & The Diamonds — Bubblegum bitch 가사 및 번역
이 페이지에는 Marina & The Diamonds의 노래 "Bubblegum bitch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a figure like a pin-up,
Got a figure like a doll.
Don't care if you think I'm dumb,
I don't care at all.
Candy bear, sweety pie,
I wanna be adored.
I'm the girl you'd die for.
I'll chew you up and I'll spit you out,
'Cause that's what your love is all about.
So pull me closer and kiss me hard,
I'm gonna pop your bubblegum heart.
I'm Miss Sugar-Pink, liquor, liqour lips,
Hit me with your sweet love,
Steal me with a kiss.
I'm Miss Sugar-Pink, liquor, liqour lips,
I'm gonna be your bubblegum bitch,
I'm gonna be your bubblegum bitch.
Queentex, latex,
I'm your wonder maid,
Life gave me some lemons,
So I made some lemonade.
Soda pop, soda pop, baby, here I come
Straight to number 1
Oh dear diary, I met a boy,
He made my doll heart light up with joy.
Oh dear diary, we fell apart,
Welcome to the life of Electra Heart.
I'm Miss Sugar-Pink, liquor, liqour lips,
Hit me with your sweet love,
Steal me with a kiss.
I'm Miss Sugar-Pink, liquor, liqour lips,
I'm gonna be your bubblegum bitch,
I'm gonna be your bubblegum bitch.
I think I want your, your American tan.
I think you're gonna be my biggest fan.
I'm Miss Sugar-Pink, liquor, liqour lips,
Hit me with your sweet love,
Steal me with a kiss.
I'm Miss Sugar-Pink, liquor, liqour lips,
I'm gonna be your bubblegum bitch,
I'm gonna be your bubblegum bitch.
I'm Miss Sugar-Pink, liquor, liqour lips,
Hit me with your sweet love,
Steal me with a kiss.
I'm Miss Sugar-Pink, liquor, liqour lips,
I'm gonna be your bubblegum bitch,
I'm gonna be your bubblegum bitch.
가사 번역
핀업 같은 놈,인형 같은 놈
내가 멍청하다고 생각하든 상관없어
사탕 곰,달콤한 파이,나는 숭배되고 싶다.
난 네가 죽을 여자야
씹어먹을 테니 뱉어줄게
그러니 더 가까이서 키스해줘 난 네 풍선 하트를 터뜨릴거야
나는 미스 슈가 핑크입니다,주류,리쿠르 입술,당신의 달콤한 사랑으로 저를 명중,키스로 저를 훔치는.
미스 슈가 핑크,주류,리쿠르 입술,난 네 버블검년이 될 거야
퀸텍스,라텍스,네 원더메이드 생명이 레몬을 줘서 레모네이드를 만들었어
소다,소다,아기,저는 여기에 바로 올 수 1 오,사랑하는 일을 만난 소년,그가 만든 내 인형의 마음을 빛과 기쁨이 있습니다.
친애하는 일기장,우리는 떨어져 떨어졌다,일렉트라 마음의 삶에 오신 것을 환영합니다.
나는 미스 슈가 핑크입니다,주류,리쿠르 입술,당신의 달콤한 사랑으로 저를 명중,키스로 저를 훔치는.
미스 슈가 핑크,주류,리쿠르 입술,난 네 버블검년이 될 거야
난 네 미국 탠을 원하는 것 같아
넌 내 팬이 될 거야
나는 미스 슈가 핑크입니다,주류,리쿠르 입술,당신의 달콤한 사랑으로 저를 명중,키스로 저를 훔치는.
미스 슈가 핑크,주류,리쿠르 입술,난 네 버블검년이 될 거야
나는 미스 슈가 핑크입니다,주류,리쿠르 입술,당신의 달콤한 사랑으로 저를 명중,키스로 저를 훔치는.
미스 슈가 핑크,주류,리쿠르 입술,난 네 버블검년이 될 거야